| Subject | English | Russian |
| IT | rate of updating and issuing information | темп обновления и выдачи информации (Alex_Odeychuk) |
| radioeng. | rate updating | коррекция по скорости |
| tech. | updating rate | частота регенерации (изображения) |
| tech. | updating rate | частота обновления (информации) |
| tech. | updating rate | скорость регенерации (изображения) |
| tech. | updating rate | скорость обновления (информации) |