| Subject | English | Russian |
| mil. | ARPA long-range tracking and instrument radar | разработанная управлением перспективных научно-исследовательских проектов РЛС дальнего сопровождения и измерения параметров цели |
| tech. | ARPA long-range tracking and instrumentation radar | радиолокационная станция управления перспективных НИОКР для дальнего слежения и траекторных измерений |
| mil., avia. | ARPA long-range tracking and instrumentation radar | радиолокационная станция для дальнего слежения и траекторных измерений |
| tech. | automatic range tracking | автоматическое сопровождение по дальности |
| mil., artil. | automatic range tracking | автоматическое сопровождение цели по дальности |
| tech. | automatic range tracking | автоматическое слежение по дальности |
| Gruzovik, mil. | automatic range tracking | автосопровождение по дальности |
| mil. | automatic range tracking unit | блок автоматического сопровождения по дальности |
| mil. | beyond visual range tracking | сопровождение за пределами прямой видимости |
| tech. | digital azimuth and range tracking system | цифровая система сопровождения по азимуту и дальности |
| mil. | digital range tracking system | цифровая система сопровождения по дальности |
| tech. | Eastern test range tracking telescope | телескоп системы слежения восточного испытательного полигона |
| mil., avia. | extended range tracking | сопровождение на большей дальности |
| tech. | Kwajalein missile range tracking telescope | телескоп системы слежения ракетного испытательного полигона Кваджелейн |
| tech. | laser range tracking system | лазерная система сопровождения по дальности |
| radioeng. | laser range tracking system | лазерная полигонная система слежения |
| radioeng. | laser range tracking system | лазерная система сопровождения цели по дальности |
| mil., astronaut. | laser range tracking system | лазерная полигонная система слежения за спутниками |
| radioeng. | long-range tracking | слежение на больших дальностях |
| radioeng. | long-range tracking | сопровождение на больших дальностях |
| mil., avia. | Pacific missile range tracking facility | оборудование для слежения за полётом ракет на Тихоокеанском ракетном испытательном полигоне |
| tech. | passive range tracking | пассивное сопровождение по дальности |
| mil., avia. | passive range tracking | пассивное сопровождение цели по дальности |
| mil., avia. | precision long-range tracking | высокоточная радиолокационная станция сопровождения дальнего действия (radar) |
| mil., avia. | precision long-range tracking | высокоточная радиолокационная станция слежения дальнего действия (radar) |
| mil. | precision long-range tracking | высокоточная РЛС сопровождения дальнего действия |
| tech. | radar range tracking | радиолокационное сопровождение по дальности |
| astronaut. | range tracking | измерение дальности |
| el. | range tracking | слежение по дальности |
| tech. | range tracking | сопровождение по дальности |
| Apollo-Soyuz | range tracking data | данные системы определения дальности |
| astronaut. | range tracking radar | РЛС сопровождения по дальности |
| radioeng. | range tracking station | станция сопровождения цели по дальности |
| radioeng. | range tracking station | станция слежения с определением дальности |
| tech. | range tracking system | полигонная система сопровождения |
| el. | range tracking system | система слежения по дальности |
| mil. | range tracking system | система сопровождения по дальности |
| mil. | range tracking unit | блок слежения по дальности |
| nautic. | range tracking unit | блок сопровождения по дальности |
| nano | range-tracking accuracy | точность сопровождения по дальности |
| astronaut. | range-tracking circuit | схема сопровождения |
| astronaut. | range-tracking circuit | схема слежения по дальности |
| radioeng. | range-tracking circuit | схема сопровождения по дальности |
| el. | range-tracking circuit | схема сопровождения цели по дальности |
| radioeng. | range-tracking jamming | создание помех системам автоматического сопровождения по дальности |
| tech. | range-tracking loop | система слежения за дальностью |
| geophys. | range-tracking potentiometer | потенциометр сопровождения по дальности |
| tech. | range-tracking system | система слежения по дальности |
| tech. | range-tracking system | система слежения за дальностью |
| radioeng. | short-range tracking | слежение на малых дальностях |
| radioeng. | short-range tracking | ближнее сопровождение |
| radioeng. | short-range tracking | сопровождение на малых дальностях |
| astronaut. | test-range tracking | слежение на испытательном полигоне |
| mil. | test-range tracking | слежение за целью на испытательном полигоне |
| mil., avia. | very long range tracking | радиолокационная станция сверхдальнего сопровождения (radar) |
| tech. | very long range tracking-radar | РЛС сверхдальнего сопровождения |
| nautic. | vessel identification and long-range tracking system | Система опознавания судов и слежения за ними на дальнем расстоянии (wikipedia.org cyruss) |
| tech. | Western test range tracking telescope | телескоп системы слежения западного испытательного полигона |