Terms containing range tests

Subject	English	Russian
tech.	acceptable environmental range test	испытание на предельно допустимые условия эксплуатации
qual.cont.	acceptable environmental range test	испытания для определения диапазона допустимых изменений условий окружающей среды
tech.	acceptable environmental range test	проверка на допустимые условия окружающей среды
avia., med.	acceptable environmental range test	испытание для определения диапазона приемлемых изменений условий окружающей среды
avia., med.	acceptable environmental range test	испытание для определения диапазона допустимых изменений условий окружающей среды
mil., avia.	acceptable environmental range test	испытание для определения допустимых изменений параметров воздуха кабины
tech.	acceptable-environmental-range test	испытание на предельно допустимые условия эксплуатации
transp.	car range test	испытание автомобиля на автономность
stat.	Duncan's multiple range test	многоранговый критерий Дункана (Ying)
mil., avia.	firing range test set	испытательная установка ракетного полигона
mil.	firing range test sets	испытательные установки ракетного полигона
pharm.	linearity and range test samples	Линейность и диапазон применения пробных образцов (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
math.	mean-range test	критерий, основанный на использовании среднего размаха выборки
math.	multiple range test	многомерный критерий размаха выборки
SAP.tech.	number range test	тест диапазона номеров
oil	plastic range test	определение пределов пластичности
mining.	plastic-range test	испытание предела пластичности
geol.	plastic range test	испытание пределов пластичности
met.	plating-range test	метод определения допустимых плотностей тока
tech.	range test	проверка интервала значений
progr.	range test	проверка на принадлежность диапазону (ssn)
math.	range test	критерий размаха выборки
biol.	range test	критерий размаха
progr.	range test syntax diagram	синтаксическая диаграмма проверки на принадлежность диапазону (ssn)
tech.	range tests	полигонные первичное
tech.	speed range test	проверка диапазона оборотов
textile	temperature range test of dyeing	определение оптимального предела температуры крашения
gen.	testing range, test range	полигон (исследовательский Има)
construct.	throw range test	тест на дальность (подачи воды)
textile	time range test of dyes	измерение продолжительности крашения (для определения скорости выбирания красителя волокном)
auto.	vehicle range test	испытание автомобиля на автономность
math.	Westenberg's interquartile range test	тест межквартильного размаха статистической выборки Вестенберга