Terms containing range from

Subject	English	Russian
Makarov.	a laser emits in the wavelength range from to	лазер работает в области длин волн от ... до
mil.	at a temperature range from	в температурном режиме от (WiseSnake)
math.	be in the range from to	быть в пределах от ... до ...
transp.	compression tester for petrol engines with working range from 4 to 17 bar	тестер для определения компрессии бензиновых двигателей с рабочим диапазоном от 4 до 17 бар
math.	in the range from 0 to 1	в интервале значений 0;1
Makarov.	laser emits in the wavelength range from to	лазер работает в области длин волн от ... до
math.	lying in the range from ... to	лежащий между
gen.	prices range from a penny to a pound	цены колеблются от пенни до фунта
Makarov.	range from	колебаться в определённых пределах
Makarov.	range from	изменяться в определённых пределах
math.	range from a to b	заключаться в пределах от a до b
astronaut.	range from ground zero	расстояние от эпицентра взрыва
gen.	range from ... to	колебаться в пределах
gen.	range from... to	варьироваться в пределах каких-то двух величин
gen.	range from... to	варьироваться от... до
Makarov.	range from to	изменяться от ... до
math.	range from to	составлять (сумму, количество)
math.	range from to	составлять от ... до
math.	range from ... to	меняться в интервале (the surface temperature of Mars seems to range from 30° C down to -60° C;)
math.	range from ... to	колебаться от ... до ...
gen.	range from ... to	находиться в пределах от ... до (Rents for studios, for example, would range from $1,000 to $1,320, which associate to incomes of $41,520 to $52,800. Rents for three-bedroom units would range from $1,700 to $2,970, which relate to incomes of $68,000 to $118,000. ART Vancouver)
gen.	range from to	колебаться в пределах (WiseSnake)
Makarov.	range from 10 to 15 metres in depth	иметь глубину от десяти до пятнадцати метров
gen.	ranges from Odessa to Hamburg-Antwerp range	фрахтовые ставки за перевозки от Одессы до одного из портов между Гамбургом и Антверпеном
Makarov.	reactions to the news range from hostility to cautious optimism	на это сообщение реагируют по разному: одни враждебно, другие высказывают осторожный оптимизм
Makarov.	tariff at the hotel ranges from 100 to 25 dollars a day for a single room	отдельный номер в этом отеле стоит от ста до двадцать пяти долларов в день
Makarov.	the children's age ranges from two to six	возраст детей – от двух до шести
mech.	the parameter ranges from -10 to 10	Параметр пробегает интервал от-10 до 10
math.	the range from ... to	диапазон от ... до ...
Makarov.	the songs range from plodding dirges to wrecking-ball blues	песни – самые разные: от заунывных плачей до энергичных блюзов
math.	the stresses range from ... to	напряжения варьируются в области от ... до ...
Makarov.	the tariff at the hotel ranges from 100 to 25 dollars a day for a single room	отдельный номер в этом отеле стоит от ста до двадцать пяти долларов в день
gen.	the tariff at the hotel ranges from 100 to 25 dollars a day for a single room	отдельный номер в этом отделе стоит от ста до двадцати пяти долларов в день
gen.	the tariff at the hotel ranges from 100 to 25 dollars a day for a single room	отдельный номер в этом отеле стоит от ста до двадцати пяти долларов в день
math.	the temperature at the center of the slab ranges from 100 to 300 K	изменяется от 100 до 300 градусов по Кельвину
Makarov.	the temperature ranges from 36 to 81 Fahrenheit with a mean daily variance of 11	температура колеблется от 36 до 81 градуса по Фаренгейту со средним ежедневным колебанием в 11 градусов