Terms containing range check

Subject	English	Russian
nautic.	acoustic and pressure check range	контрольно-измерительная станция по замеру акустического и гидродинамического полей
acoust.	acoustic-and-pressure check range	контрольно-измерительная станция для замера акустического и гидродинамического полей
weap.	check adjusting range	исправленная дальность (дальность, соответствующая пристрелянному углу возвышения без угла места цели и поправки угла прицеливания на угол места цели ABelonogov)
mil.	check adjusting range	исправленная дальность
mil., artil., obs.	check map range	горизонтальная дальность репера
mil., artil.	check map range	топографическая дальность до репера
mil.	check point map range	топографическая дальность до репера
mil., artil.	check range	дальность до репера
mil.	check point range	дальность до репера
el.	input/output range check	проверка диапазона ввода/вывода
el.	input/output range check	контроль граничных значений ввода/вывода
tech.	range check	контроль границ
comp., net.	range check	контроль по диапазону
comp., net.	range check	проверка диапазона
progr.	range check	контроль диапазонов (напр., проверка значений переменных, индексов или входных данных на принадлежность допустимому диапазону значений. Выход за границы диапазона может вызывать фатальную ошибку времени исполнения программы ssn)
progr.	range check	контроль граничных значений (данных ssn)
progr.	range check	проверка граничных значений (Alex_Odeychuk)
progr.	range check	проверка допустимых значений (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
el.	range check	проверка диапазона (изменения данных)
comp., net.	range check	граничный контроль
IT	range check	контроль попадания в интервал
progr.	range check	проверка по диапазону значений (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
progr.	range check	контроль допустимых значений (напр., проверка значений переменных, индексов или входных данных на принадлежность допустимому диапазону значений. Выход за границы диапазона может вызывать фатальную ошибку времени исполнения программы ssn)
progr.	range check	проверка границ (ssn)
comp., net.	range check	проверка по диапазону
tech.	range check	проверка попадания в интервал
media.	range check	проверка пределов (измерения)
tech.	range check	проверка принадлежности к диапазону
tech.	range check	проверка попадания в диапазон
comp.	range check	контроль по диапазону значений
comp.	range check	контроль попадания
comp.	range check	диапазонная проверка
progr.	range check error	ошибка при проверке допустимых значений (ssn)
progr.	range check error	ошибка при проверке границ (ssn)
progr.	range check failure	сбой проверки по диапазону значений (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
progr.	range check failure	неудачная проверка по диапазону значений (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
astronaut.	range system safety check	проверка системы ликвидации по команде службы безопасности полигона
tech.	speed range shift check	проверка переключения диапазонов скорости
tech.	valve clearance check range	пределы при проверке зазора клапана