| Subject | English | Russian |
| math. | randomizing a test matrix | рандомизация плана проведения экспериментов (ssn) |
| IT | randomizing algorithm | алгоритм рандомизации |
| sec.sys. | randomizing algorithm | алгоритм хеширования |
| sec.sys. | randomizing algorithm | алгоритм перемешивания |
| chess.term. | randomizing gambit | "шальной" гамбит |
| econ. | randomizing machine | источник случайных чисел |
| econ. | randomizing machine | датчик случайных чисел |
| math. | randomizing machine | рандомизирующее устройство |
| data.prot. | randomizing sequence | перемешивающая последовательность (придающая тексту случайный характер) |
| data.prot. | randomizing sequence | рандомизирующая последовательность (придающая тексту случайный характер) |
| data.prot. | randomizing string | перемешивающая последовательность (придающая тексту случайный характер) |
| data.prot. | randomizing string | рандомизирующая последовательность (придающая тексту случайный характер) |
| IT | randomizing technique | метод рандомизации (поиск или назначение данных в зависимости от случайного параметра с известным законом распределения) |