Terms containing random-number

Subject	English	Russian
el.	additive random number generator	аддитивный генератор случайных чисел (ssn)
gen.	any random number of times	сколько угодно (Ivan Pisarev)
progr.	choice of random-number generators	возможность выбора генераторов случайных чисел (ssn)
adv.	computer random number generator	компьютерная программа случайных чисел (Sonora)
progr.	cryptographic-quality random number	случайное число криптографического качества (см. ГОСТ Р ИСО/МЭК 9834-8-2011 ssn)
progr.	cryptographic-quality random-number	случайное число криптографического качества (ssn)
automat.	distributed random number	дистрибутивное случайное число
automat.	electronic random number generator	электронный генератор случайных чисел
tech.	electronic random number indicating equipment	электронные средства индикации случайных чисел
gen.	Electronic Random Number Indicator Equipment	ЭВМ, определяющая выигрышные номера государственного выигрышного займа (Anglophile)
progr.	extensible random number library	расширяемая библиотека случайных чисел (ssn)
progr.	extensive and sophisticated random number facilities	широкие и развитые средства генерации случайных чисел (ssn)
data.prot.	fixed coefficient random number generator	генератор последовательностей случайных чисел с постоянными коэффициентами
Makarov., IT	generate random numbers	вырабатывать случайные числа
math.	generation of random numbers	получение случайных чисел
cryptogr.	hardware-based random number generation	аппаратная генерация случайных чисел (Alex_Odeychuk)
progr.	performance requirements for random number generation	требования по производительности генерирования случайных чисел (Alex_Odeychuk)
IT	pseudo-random number	псевдослучайное число
IT	pseudo-random number generator	генератор псевдослучайных чисел
IT	pseudo-random number method	метод псевдослучайных чисел
quant.el., progr.	quantum random number generator	квантовый генератор случайных чисел (quantumcomputingreport.com Alex_Odeychuk)
Makarov.	quasi-random number	псевдослучайное число
automat.	random Gaussian number	случайное гауссово число
telecom.	random number	случайный номер
econometr.	random number	случайная величина
oil	random number	произвольное число
oil	random number	случайное число
progr.	random number facilities	средства генерации случайных чисел (ssn)
math.	random number generation	генерирование случайных чисел
progr.	random number generation	генерация последовательности случайных чисел (ssn)
metrol.	random number generation	выработка случайных чисел
med.	random number generation	генерация случайных чисел
avia.	random number generator	датчик псевдо случайных чисел
tech.	random number generator	датчик случайных чисел
IT	random number generator	генератор псевдослучайных чисел
avia.	random number generator	генератор псевдо случайных чисел
comp.	random number generator	генератор случайных чисел
progr.	random number library	библиотека случайных чисел (ssn)
phys.	random number sequence	последовательность случайных чисел
sec.sys.	random number source	генератор случайных чисел
automat.	random number stream	поток случайных чисел
data.prot.	random number string	последовательность случайных чисел
stat.	random number table	таблица случайных чисел (Andy)
anal.chem.	random number tables	таблицы случайных чисел
math.	random numbers	случайные цифры
comp.	random numbers	случайные числа
math.	random sampling numbers	случайные числа
math.	random sampling numbers	случайные цифры
math.	random sampling numbers	случайные отобранные числа
progr.	random-number-based version	версия, основанная на случайном числе (см. ГОСТ Р ИСО/МЭК 9834-8-2011 ssn)
progr.	random-number generation	генерирование случайных чисел (ssn)
seism.	random-number generation	генератор случайных чисел
media.	random-number generator	генератор случайных чисел (с заданным законом распределения вероятностей)
tech.	random-number generator	датчик случайных чисел
tech.	random-number generator	генератор случайных чисел
audit.	random-number sampling	отбор с применением случайных чисел (TUT)
IT	random-number sequence	последовательность случайных чисел
econ.	table of random numbers	таблица случайных чисел
data.prot.	true random number	действительно случайное число
IT	true random number generator	генератор истинных случайных чисел (Fazer)
data.prot.	white-noise-based random number generator	генератор случайных чисел на основе источника белого шума