| Subject | English | Russian |
| comp. | combined random reservation multiple access | комбинированный многостанционный доступ с произвольным распределением и резервированием каналов |
| tech. | random multiple access | произвольный многостанционный доступ |
| tech. | random multiple access | произвольный коллективный доступ |
| media. | time-random multiple access | многостанционный доступ с произвольной во времени передачей сигналов (метод обеспечения доступа к ретранслятору в системе спутниковой связи, построенной по асинхронному принципу) |