| Subject | English | Russian |
| stat. | random component | случайная составляющая |
| qual.cont. | random component | случайная компонента |
| math., Makarov. | random component | случайный компонент |
| econ. | random component | случайная составляющая (временного ряда) |
| trib. | random component of the surface profile | случайная составляющая профиля поверхности (один из компонентов геометрического изменения профиля, выраженный в терминах экспоненциального спада jagr6880) |