| Subject | English | Russian |
| astronaut. | accelerator ramjet | разгонный ПВРД |
| astronaut. | accelerator-cruise ramjet | разгонно-маршевый ПВРД |
| mil. | advanced low-volume ramjet | усовершенствованный ПВРД с малым объёмом камеры сгорания |
| mil., avia. | advanced rocket ramjet | усовершенствованный ракетно-прямоточный двигатель |
| mil. | advanced rocket ramjet | усовершенствованный ракетный ПВРД |
| mil. | advanced surface-to-air ramjet | ПВРД для усовершенствованной ЗУР |
| mil., avia. | advanced surface-to-air ramjet | перспективный прямоточный воздушно-реактивный двигатель зенитной управляемой ракеты |
| mil., avia. | air turborocket/ramjet | комбинированная двигательная установка с циклами ракетно-турбинного двигателя и прямоточного воздушно-реактивного двигателя |
| mil., avia. | air-launched advanced ramjet missile | авиационная ракета с усовершенствованным прямоточным воздушно-реактивным двигателем |
| mil. | air-launched advanced ramjet missile | авиационная ракета с усовершенствованным ПВРД |
| mil. | air-launched low volume ramjet missile | авиационная ракета с малообъёмным ПВРД |
| mil., avia. | air-launched low-volume ramjet | авиационная ракета с малоразмерным прямоточным воздушно-реактивным двигателем (vehicle) |
| tech. | air-liquefaction-turbo ramjet | турборакетнопрямоточный двигатель с ожижением атмосферного воздуха |
| mil. | air-to-surface ramjet cruise missile | КР с ПВРД класса "воздух-поверхность" |
| mil. | air-to-surface ramjet cruise missile | КР с ПВРД класса "воздух поверхность" |
| mil., avia. | air-turbo-ramjet engine | турбопрямоточный двигатель |
| mil., avia. | air-turborocket/ramjet | комбинированная двигательная установка с циклами ракетно-турбинного двигателя и прямоточного воздушно-реактивного двигателя |
| astronaut. | boost phase ramjet geometry | геометрия ПВРД на стартовом участке траектории |
| astronaut. | Bussard interstellar ramjet | межзвёздный прямоточный двигатель Бассарда (MichaelBurov) |
| astronaut. | Bussard interstellar ramjet | двигатель Бассарда (MichaelBurov) |
| astronaut. | Bussard interstellar ramjet | прямоточно-термоядерный межзвёздный двигатель Бассарда (MichaelBurov) |
| astronaut. | Bussard Interstellar Ramjet | межзвёздный прямоточный двигатель Буссарда (alexdeev) |
| astronaut. | Bussard ramjet | двигатель Бассарда (MichaelBurov) |
| astronaut. | Bussard ramjet | прямоточно-термоядерный межзвёздный двигатель Бассарда (MichaelBurov) |
| astronaut. | Bussard ramjet | межзвёздный прямоточный двигатель Бассарда (MichaelBurov) |
| astronaut. | Bussard's interstellar ramjet | двигатель Бассарда (MichaelBurov) |
| astronaut. | Bussard's interstellar ramjet | прямоточно-термоядерный межзвёздный двигатель Бассарда (MichaelBurov) |
| astronaut. | Bussard's interstellar ramjet | межзвёздный прямоточный двигатель Бассарда (MichaelBurov) |
| astronaut. | Bussard's ramjet | прямоточно-термоядерный межзвёздный двигатель Бассарда (MichaelBurov) |
| astronaut. | Bussard's ramjet | двигатель Бассарда (MichaelBurov) |
| astronaut. | Bussard's ramjet | межзвёздный прямоточный двигатель Бассарда (MichaelBurov) |
| astronaut. | combined turbojet ramjet | турбопрямоточный реактивный двигатель |
| astronaut. | compression ignition ramjet | ПВРД с воспламенением топлива в скачках уплотнения |
| aerohydr. | compression-ignition ramjet | ПВРД с компрессионным воспламенением топлива (в потоке со скачком уплотнения) |
| tech. | continuous-wave laser-powered ramjet | лазерный ракетнопрямоточный индукторный двигатель непрерывного действия |
| tech. | continuous-wave laser-powered ramjet | лазерный ракетнопрямоточный двигатель непрерывного действия |
| astronaut. | 3-D ramjet | объёмный ПВРД |
| astronaut. | 2-D ramjet | плоский ПВРД |
| astronaut. | dual-mode ramjet geometry | геометрия двухрежимного ГПВРД |
| astronaut. | dual-mode ramjet geometry | геометрия двухрежимного ПВРД |
| tech. | electrothermal ramjet | электротермический ракетнопрямоточный индукторный двигатель |
| tech. | electrothermal ramjet | электротермический ракетнопрямоточный двигатель |
| aerohydr. | external expansion ramjet | ПВРД с внешним расширением |
| aerohydr. | external expansion ramjet | ПВРД с внешним сгоранием |
| mil., avia. | external expansion ramjet | прямоточный воздушно-реактивный двигатель с внешним расширением |
| astronaut. | external-burning ramjet | ПВРД с внешним сгоранием топлива |
| astronaut. | external-burning ramjet | ПВРД с внешним горением |
| astronaut. | external-burning ramjet | ПВРД с внешним сгоранием |
| astronaut. | external-combustion ramjet | ПВРД с внешним сгоранием |
| astronaut. | external-combustion ramjet | ПВРД с внешним горением |
| astronaut. | fan-boosted ramjet | ракетно-турбинный двигатель |
| astronaut. | fan-boosted ramjet | ПВРД с дополнительным компрессором |
| astronaut. | fan-boosted ramjet | турбопрямоточный двигатель |
| mil., avia. | gas-generator-cycle air turbo ramjet | турбопрямоточный двигатель с газогенераторным циклом |
| mil. | generic ordnance ramjet engine | ПВРД для семейства боеприпасов |
| astronaut. | H₂ ramjet | ПВРД на жидком водороде |
| astronaut. | HC ramjet | ПВРД на углеводородном горючем |
| mil., avia. | high-altitude ramjet engine | высотный прямоточный воздушно-реактивный двигатель |
| mil. | high-altitude ramjet engine | высотный ПВРД |
| astronaut. | high-bypass supersonic turbofan/ramjets booster | разгонщик с комбинированной ДУ из сверхзвукового ТРДД с большой степенью двухконтурности и ПВРД |
| astronaut. | high-bypass supersonic turbofan/ /ramjets propulsion | комбинированная ДУ со сверхзвуковым ТРДД с большой степенью двухконтурности и ПВРД |
| mil., avia. | high-explosive ramjet | фугасный реактивный снаряд с прямоточным воздушно-реактивным двигателем (projectile) |
| mil. | high-explosive ramjet | фугасный реактивный снаряд с ПВРД |
| astronaut. | hypersonic ramjet | гиперзвуковой ПВРД (ГПВРД) |
| tech. | hypersonic ramjet engine | гиперзвуковой прямоточный воздушно-реактивный двигатель |
| astronaut. | hypersonic ramjet engine | ГПВРД |
| mil., avia. | hypersonic ramjet engine | прямоточный воздушно-реактивный двигатель со сверхзвуковым горением |
| mil. | hypersonic ramjet engine | гиперзвуковой ПВРД |
| astronaut. | hypersonic ramjet mode ascent | выведение при работе комбинированной ДУ в режиме ГПВРД |
| astronaut. | hypersonic ramjet-powered booster | разгонщик с ГПВРД |
| aerohydr. | hypersonic supersonic combustion ramjet | гиперзвуковой ПВРД со сверхзвуковой скоростью потока в камере сгорания |
| math. | inlet of a the ramjet | входное устройство прямоточного двигателя |
| astronaut. | integral body ramjet | ПВРД, установленный в корпусе ракеты |
| astronaut. | integral body ramjet missile | ракета с внутренним ПВРД |
| astronaut. | integral ramjet | встроенный ПВРД |
| astronaut. | integral ramjet | интегральным ПВРД |
| astronaut. | integral ramjet | ПВРД, установленный в корпусе ракеты |
| missil. | integral ramjet | прямоточный реактивный двигатель с внутренним расположением |
| tech. | integral ramjet engine | прямоточный реактивный двигатель с внутренним расположением |
| missil. | integral rocket ramjet | комбинированный ракетно-прямоточный двигатель (Alex_Odeychuk) |
| tech. | integral rocket/ramjet | комбинированный ракетно-прямоточный двигатель |
| mil., avia. | integral rocket/liquid fuel ramjet | жидкостный КРИД |
| mil., avia. | integral rocket/liquid fuel ramjet | жидкостный комбинированный ракетно-прямоточный двигатель |
| mil., avia. | integral rocket/solid fuel ramjet | твёрдотопливный КРИД |
| astronaut. | integrated ramjet | встроенный ПВРД |
| astronaut. | integrated ramjet | интегральным ПВРД |
| astronaut. | integrated ramjet | ПВРД, установленный в корпусе ракеты |
| avia. | intermittent ramjet | пульсирующий воздушно-реактивный двигатель |
| tech. | interstellar ramjet | ракетнопрямоточный индукторный двигатель для работы в межзвёздном пространстве |
| tech. | interstellar ramjet | ракетнопрямоточный двигатель для работы в межзвёздном пространстве |
| astronaut. | ionospheric ramjet engine | ионосферный рекомбинационный ПВРД |
| astronaut. | ionospheric ramjet engine | ионосферный ПВРД |
| astronaut. | jato ramjet | ПВРД в блоке с ракетным ускорителем |
| astronaut. | jato-ramjet | ПВРД в блоке с ракетным ускорителем |
| astronaut. | JP ramjet | ПВРД на углеводородном горючем |
| astronaut. | JP-fueled ramjet | ПВРД на углеводородном горючем |
| astronaut. | kerosene burning ramjet engine | прямоточный ВРД, работающий на керосине |
| astronaut. | kerosene-burning ramjet | ПВРД, работающий на керосине |
| tech. | liquid fuel ramjet | жидкостный прямоточный воздушно-реактивный двигатель |
| mil., avia. | liquid fueled ramjet | жидкостный прямоточный воздушно-реактивный двигатель |
| tech. | liquid fuelled integral rocket/ramjet | комбинированный ракетно-прямоточный двигатель с жидкостным прямоточным воздушно-реактивным двигателем |
| mil., avia. | liquid fuelled ramjet engine demonstration | программа создания опытного прямоточного воздушно-реактивного двигателя на жидком топливе |
| mil., avia. | liquid-fueled integral rocket/ ramjet | комбинированный ракетно-прямоточный двигатель с жидкостным прямоточным воздушно-реактивным двигателем |
| tech. | low volume ramjet | малообъёмный прямоточный воздушно-реактивный двигатель |
| mil., avia. | low volume ramjet | малогабаритный прямоточный воздушно-реактивный двигатель (engine) |
| astronaut. | low-volume ramjet | малообъёмный ПВРД |
| astronaut. | low-volume ramjet engine | малообъёмный ПВРД |
| avia. | man-rated ramjet | ПВРД для пилотируемого ЛА |
| mil., avia. | modern ramjet engine | перспективный прямоточный воздушно-реактивный двигатель |
| mil., avia. | modern ramjet system synthesis | программа синтеза современных прямоточных воздушно-реактивных двигателей (program) |
| astronaut. | monoatomic ramjet vehicle | летательный аппарат с прямоточным двигателем |
| astronaut. | multi-ramjet missile | ракета с несколькими ПВРД |
| astronaut. | nuclear ramjet | ядерный ПВРД |
| astronaut. | nuclear ramjet engine | ядерный ПВРД |
| astronaut. | nuclear-ramjet missile | ракета с ядерным ПВРД |
| astronaut. | nuclear-ramjet-powered missile | ракета с ядерным ПВРД |
| astronaut. | nuclear-ramjet propulsion | ядерный прямоточный воздушно-реактивный двигатель |
| astronaut. | nuclear-powered ramjet | ядерный ПВРД |
| astronaut. | orbiting ramjet | орбитальный ПВРД |
| astronaut. | orbiting ramjet engine | орбитальный ПВРД |
| astronaut. | orbiting recombination ramjet | орбитальный рекомбинационный ПВРД |
| energ.ind. | power generation ramjet engine | турбореактивный двигатель, используемый для выработки электроэнергии |
| astronaut. | pure ramjet | классический ПВРД |
| mil., avia. | ramjet addition | дополнительный прямоточный воздушно-реактивный двигатель |
| astronaut. | ramjet aircraft | летательный аппарат с ПВРД |
| astronaut. | ramjet augmentor combustion section | форсажная камера ПВРД |
| astronaut. | ramjet-boosted shuttle | МВКА с разгонщиками, оснащёнными ПВРД |
| astronaut. | ramjet booster | разгонщик с ПВРД |
| astronaut. | ramjet booster | ускоритель с ПВРД |
| astronaut. | ramjet control system | система регулирования ПВРД |
| missil. | ramjet control system | система регулирования прямоточного воздушно-реактивного двигателя |
| astronaut. | ramjet cruise | крейсерский полет с работающим ПВРД |
| astronaut. | ramjet cycle | рабочий цикл ПВРД |
| astronaut. | ramjet diffuser | диффузор ПВРД |
| mil., artil. | ramjet diffusor | диффузор прямоточного воздушно-реактивного двигателя |
| missil. | ramjet duct | газовоздушный тракт (прямоточного воздушно-реактивного двигателя) |
| missil. | ramjet duct | камера (прямоточного воздушно-реактивного двигателя) |
| astronaut. | ramjet duct | газовоздушный тракт ПВРД |
| astronaut. | ramjet duct | газо воздушный тракт ПВРД |
| nano | ramjet duct | прямоточный тракт |
| nano | ramjet duct | воздушный тракт ПВРД |
| therm.eng. | ramjet duct | газовоздушный тракт ПВРД |
| Makarov. | ramjet duct | газовоздушный тракт |
| astronaut. | ramjet duct | камера ПВРД |
| avia. | ramjet engine | прямоточный воздушно |
| avia. | ramjet engine | рамджетный двигатель (MichaelBurov) |
| tech. | ramjet engine | ПВРД |
| Makarov. | ramjet engine | бескомпрессорный воздушно-реактивный двигатель |
| tech. | ramjet engine | прямоточный воздушно-реактивный двигатель |
| astronaut. | ramjet engine | прямоточный воздушнореактивный двигатель (ПВРД) |
| mech.eng. | ramjet engine | прямоточный бескомпрессорный воздушнореактивный двигатель |
| tech. | ramjet engine | прямоточный воздушно-реактивный индукторный двигатель |
| Gruzovik, missil. | ramjet engine | прямоточный двигатель |
| avia. | ramjet engine | рамджет (MichaelBurov) |
| avia. | ramjet equipment | агрегаты прямоточного воздушно-реактивного двигателя |
| avia. | ramjet equipment | агрегаты ПВРД |
| missil. | ramjet ignition system | система запуска прямоточного воздушно-реактивного двигателя |
| therm.eng. | ramjet ignition system | система запуска ПВРД |
| astronaut. | ramjet inlet | входной диффузор ПВРД |
| aerohydr. | ramjet inlet | вход прямоточного воздушно-реактивного двигателя |
| aerohydr. | ramjet inlet | воздухозаборник прямоточного воздушно-реактивного двигателя |
| aerohydr. | ramjet intake | воздухозаборник прямоточного двигателя |
| astronaut. | ramjet interior | внутренний канал ПВРД |
| astronaut. | ramjet interior | проток ПВРД |
| astronaut. | ramjet light-off velocity | скорость полёта, соответствующая воспламенению в ПВРД |
| mil., avia. | ramjet liquid air cycle engine | прямоточный воздушно-реактивный двигатель с сжижением атмосферного воздуха |
| astronaut. | ramjet missile | ракета с ПВРД |
| mil., artil. | ramjet missile | реактивный снаряд с прямоточным воздушно-реактивным двигателем |
| missil. | ramjet missile | снаряд с прямоточным воздушно-реактивным двигателем |
| nautic. | ramjet missile | ракета с прямоточным воздушно-реактивным двигателем |
| avia. | ramjet mode | прямоточный режим (напр., турбопрямоточного двигателя) |
| astronaut. | ramjet mode | режим ПВРД (комбинированного двигателя) |
| astronaut. | ramjet mode ascent | выведение при работе комбинированной ДУ в режиме ПВРД |
| nautic. | ramjet nacelle | гондола прямоточного гидрореактивного движителя |
| astronaut. | ramjet operating limits | область рабочих режимов ПВРД |
| astronaut. | ramjet operating limits | пределы рабочих режимов ПВРД |
| astronaut. | ramjet operating limits | диапазон рабочих режимов ПВРД |
| astronaut. | ramjet phase of operation | фаза полёта с работающим ПВРД |
| aerohydr. | ramjet power | тяга прямоточного воздушно-реактивного двигателя |
| aerohydr. | ramjet power | тяга ПВРД |
| astronaut. | ramjet-powered booster | разгонщик с ПВРД |
| mil., avia. | ramjet-powered meteorological sounding rocket | метеорологическая высотная зондирующая ракета "Метджет" с прямоточным воздушно-реактивным двигателем |
| astronaut. | ramjet-powered missile | ракета с ПВРД |
| nautic. | ramjet-powered missile | ракета с прямоточным воздушно-реактивным двигателем |
| mil., artil. | ramjet-powered projectile | реактивный снаряд с прямоточным воздушно-реактивным двигателем |
| astronaut. | ramjet-powered target | мишень с ПВРД |
| astronaut. | ramjet-powered vehicle | летательный аппарат с ПВРД |
| mil., artil. | ramjet propulsion | прямоточный воздушно-реактивный двигатель |
| therm.eng. | ramjet propulsion | прямоточный двигатель |
| mil., artil. | ramjet rocket | ракета с прямоточным воздушно-реактивным двигателем |
| tech. | ramjet-rocket engine | прямоточно-ракетный двигатель |
| astronaut. | ramjet-rocket engine-carried stage | ступень МВКА с ракетно-прямоточным двигателем |
| mil. | ramjet rod penetrator | снаряд с сердечником и ПВРД |
| astronaut. | ramjet speed | скорость работы ПВРД |
| astronaut. | ramjet speed | скорость включения ПВРД |
| avia. | ramjet speed | скорость включения прямоточного воздушно-реактивного двигателя |
| astronaut. | ramjet stage | ступень с ПВРД |
| astronaut. | ramjet sustainer | маршевый ПВРД |
| astronaut. | ramjet sustainer | маршевая ступень с ПВРД |
| astronaut. | ramjet system | силовая установка с ПВРД |
| avia. | ramjet takeover speed | скорость включения ПВРД |
| avia. | ramjet takeover speed | скорость включения прямоточного воздушно-реактивного двигателя |
| astronaut. | ramjet test vehicle | летательный аппарат для испытания ПВРД |
| missil. | ramjet test vehicle | экспериментальный снаряд для испытания прямоточных двигателей |
| mil. | ramjet test vehicle | испытательный ЛА с ПВРД |
| mil., avia. | ramjet test vehicle | испытательный летательный аппарат с прямоточным воздушно-реактивным двигателем |
| astronaut. | ramjet-turbojet power plant | турбопрямоточная воздушно-реактивная силовая установка |
| astronaut. | ramjet vehicle | летательный аппарат с ПВРД |
| missil. | ramjet vehicle | снаряд с прямоточным двигателем |
| astronaut. | ramjet weapon | ракета с ПВРД |
| missil. | ramjet weapon | снаряд с прямоточным двигателем |
| astronaut. | recombination ramjet | рекомбинационный ПВРД |
| astronaut. | recombination ramjet cycle | термодинамический цикл рекомбинационного ПВРД |
| astronaut. | recombination ramjet engine | рекомбинационный ПВРД |
| astronaut. | rocket ramjet | комбинация ракетного двигателя с прямоточным |
| astronaut. | rocket ramjet | ракетно-прямоточный двигатель |
| astronaut. | rocket-ramjet engine combination | ракетнопрямоточная ДУ |
| astronaut. | rocket-ramjet engine | ракетно-прямоточный двигатель |
| astronaut. | rocket-ramjet engine combination | комбинация ракетного и прямоточного двигателей |
| astronaut. | rocket-ramjet engine combination | ракетно-прямоточный двигатель |
| mil., artil. | rocket ramjet missile | снаряд с прямоточным воздушно-реактивным двигателем |
| astronaut. | rocket ramjet propulsion system | ракетно-прямоточная ДУ |
| astronaut. | rocket-ramjet-rocket | концепция комбинированной двигательной установки воздушно-космического самолёта с использованием разгонных жидкостных ракетных двигателей, прямоточных воздушно-реактивных двигателей и маршевых жидкостных ракетных двигателей (concept) |
| avia. | rocket-ramjet-rocket | ракетно-прямоточный ракетный двигатель |
| astronaut. | rocket-start ramjet | ракетно-прямоточный двигатель |
| vulg. | roger ramjet | гомосексуалист |
| astronaut. | satellitelike ramjet | ПВРД для ИСЗ |
| astronaut. | satellitelike ramjet engine | ПВРД для ИСЗ |
| mil., avia. | simple regulation ramjet | прямоточный воздушно-реактивный двигатель с простой регулировкой |
| mil., avia. | small-calibre ramjets | малые прямоточные воздушно-реактивные двигатели |
| missil. | solid fuel integral rocket ramjet | твёрдотопливный комбинированный ракетно-прямоточный двигатель (Alex_Odeychuk) |
| avia. | solid fuel ramjet | твердотопливный ПВРД |
| mil., avia. | solid fuel ramjet | прямоточный воздушно-реактивный двигатель на твёрдом топливе |
| mil., avia. | solid fuel ramjet | твёрдотопливный прямоточный воздушно-реактивный двигатель |
| avia. | solid fuel ramjet | ПВРД на твёрдом топливе |
| tech. | solid fuel ramjet engine | прямоточный воздушно-реактивный двигатель на твёрдом топливе |
| mil., avia. | solid fuelled ramjet | твёрдотопливный прямоточный воздушно-реактивный двигатель |
| mil., avia. | solid fuelled ramjet | прямоточный воздушно-реактивный двигатель на твёрдом топливе |
| astronaut. | solid propellant ramjet | ПВРД на твёрдом топливе |
| astronaut. | solid-fuel ramjet | ПВРД на твёрдом топливе |
| missil. | solid-fuel ramjet | прямоточный реактивный двигатель с воздушным окислением твёрдого топлива |
| astronaut. | solid-fuel ramjet engine | ПВРД с воздушным окислителем твёрдого топлива |
| mil., avia. | solid-fuelled integral rocket ramjet | твёрдотопливный комбинированный ракетно-прямоточный двигатель |
| astronaut. | solid-propellant ramjet | ПВРД на твёрдом ракетном топливе |
| astronaut. | subsonic ramjet | ПВРД с дозвуковым горением |
| astronaut. | subsonic ramjet | дозвуковой ПВРД |
| missil. | subsonic ramjet | дозвуковой прямоточный воздушнореактивный двигатель |
| avia. | subsonic ramjet engine | дозвуковой прямоточный воздушно-реактивный двигатель |
| astronaut. | subsonic-burning ramjet | ПВРД с дозвуковым горением |
| astronaut. | subsonic-burning ramjet | ПВРД с дозвуковым сгоранием |
| astronaut. | subsonic-combustion ramjet | ПВРД с дозвуковым горением |
| avia. | subsonic-combustion ramjet | ПВРД с горением в дозвуковом потоке |
| avia. | subsonic-combustion ramjet | дозвуковой ПВРД |
| astronaut. | subsonic/supersonic combustion ramjet | двухрежимный ПВРД с дозвуковым и сверхзвуковым горением |
| mil., avia. | supercharged ejector ramjet | комбинированный реактивный двигатель "Сердж" на основе турбореактивного двигателя и прямоточного воздушно-реактивного двигателя с эжектором |
| mil., avia. | supersonic combustion ramjet | прямоточный воздушно-реактивный двигатель со сверхзвуковым горением |
| tech. | supersonic combustion ramjet | прямоточный воздушно-реактивный индукторный двигатель сверхзвукового летательного аппарата |
| avia. | supersonic combustion ramjet | гиперзвуковой прямоточный воздушно-реактивный двигатель |
| avia. | supersonic combustion ramjet engine | гиперзвуковой прямоточный воздушно-реактивный двигатель |
| mil., avia. | supersonic combustion ramjet missile | ракета с гиперзвуковым прямоточным воздушно-реактивным двигателем |
| astronaut. | supersonic combustion ramjets-boosted shuttle | МВКА, оснащённый разгонщиками с ПВРД |
| astronaut. | supersonic combustion ramjets booster | разгонщик с ПВРД на сверхзвуковых скоростях |
| astronaut. | supersonic ramjet | сверхзвуковой ПВРД |
| astronaut. | supersonic ramjet | ПВРД со сверхзвуковым горением |
| missil. | supersonic ramjet | сверхзвуковой прямоточный воздушно-реактивный двигатель |
| astronaut. | supersonic ramjet engine | сверхзвуковой ПВРД |
| astronaut. | supersonic ramjet engine | гиперзвуковой ПВРД |
| astronaut. | supersonic ramjet engine | ГПВРД |
| astronaut. | supersonic ramjet engine | ПВРД со сверхзвуковым горением |
| tech. | supersonic ramjet engine | сверхзвуковой прямоточный воздушно-реактивный двигатель |
| nautic. | supersonic ramjet missile | сверхзвуковая ракета с прямоточным воздушно-реактивным двигателем |
| astronaut. | supersonic-burning ramjet | ПВРД со сверхзвуковым сгоранием |
| avia. | supersonic-burning ramjet | ПВРД с горением в сверхзвуковом потоке |
| astronaut. | supersonic-burning ramjet | ПВРД со сверхзвуковым горением |
| avia. | supersonic-burning ramjet | гиперзвуковой ПВРД |
| astronaut. | supersonic-combustion ramjet | ПВРД со сверхзвуковым горением |
| avia. | supersonic-combustion ramjet | ПВРД с горением в сверхзвуковом потоке |
| mil., avia. | supersonic-combustion ramjet | прямоточный воздушно-реактивный двигатель со сверхзвуковым горением |
| mil. | supersonic-combustion ramjet | гиперзвуковой прямоточный воздушно-реактивный двигатель |
| astronaut. | supersonic-combustion ramjet | ПВРД со сверхзвуковым сгоранием |
| avia. | supersonic-combustion ramjet | гиперзвуковой ПВРД |
| astronaut. | supersonic-combustion ramjet engine | ПВРД со сверхзвуковым горением |
| astronaut. | supersonic-combustion ramjet engine | ГПВРД |
| astronaut. | supersonic-combustion ramjet engine | гиперзвуковой ПВРД |
| mil., avia. | surface-launched low-volume ramjet | управляемая ракета с малообъёмным прямоточным воздушно-реактивным двигателем, запускаемая с корабельной ПУ (missile) |
| mil., avia. | surface-launched low-volume ramjet | управляемая ракета с малообъёмным прямоточным воздушно-реактивным двигателем, запускаемая с наземной ПУ (missile) |
| astronaut. | three-dimensional ramjet | объёмный ПВРД |
| avia. | turbo-ramjet | турбопрямоточный двигатель |
| tech. | turbo-ramjet engine | турбопрямоточный двигатель |
| aerohydr. | turbo-ramjet power plant | турбопрямоточный двигатель |
| aerohydr. | turbo-ramjet power plant | силовая установка с турбопрямоточным двигателем |
| astronaut. | turbocompressor-contained ramjet | ПВРД с турбокомпрессором |
| mil., avia. | turboexpander ramjet | прямоточный воздушно-реактивный двигатель с газовым тепловым компрессором и предварительным подогревом рабочего тела (MichaelBurov) |
| mil., avia. | turboexpander-ramjet | турбопрямоточный двигатель с пароводородным циклом |
| mil., avia. | turboexpander-ramjet | турбопрямоточный двигатель с паро-водородным циклом |
| mil., avia. | turboexpander-ramjet | двухконтурный прямоточный воздушно-реактивный двигатель с газовым тепловым компрессором и предварительным подогревом рабочего тела |
| avia. | turboexpander-ramjet-rocket | РТДпП+РД |
| avia. | turboexpander-ramjet-rocket | пароводородный ракетно-турбинный прямоточный ракетный двигатель |
| avia. | turbofan ramjet | турбопрямоточный двигатель на основе турбореактивного двухконтурного двигателя |
| avia. | turbofan-ramjet-rocket | турбопрямоточный ракетный двигатель на основе ТРДД |
| astronaut. | turbofan/ramjet/rocket engines-powered booster | разгонщик с комбинированной ДУ из ТРДД, ПВРД и ЖРД |
| astronaut. | turbofan/air turbo exchanger/ramjet/ /rocket engines propulsion | комбинированная ДУ МВКА с ТРДД, турборакетным двигателем, ПВРД и ЖРД |
| avia. | turbojet-ramjet | турбопрямоточный двигатель на основе ТРД |
| astronaut. | turbojet/ramjet common inlet | комбинированный воздухозаборник ТРД и ПВРД |
| astronaut. | turbojet/ramjet-powered booster | разгонщик с комбинированной ДУ из ТРД в ПВРД |
| avia. | turbojet ramjet propulsion system | силовая установка с ТРД и ПВРД |
| astronaut. | turbojet-ramjet-rocket propulsion | комбинированная ДУ с ТРД, КРПД и ЖРД |
| astronaut. | turbojet-ramjet-rocket propulsion | комбинированная ДУ с ТРД, ПВРД и ЖРД |
| mil., avia. | turborocket-ramjet | комбинированный двигатель с турборакетным и прямоточным циклами |
| astronaut. | turborocket ramjet | турборакетно-прямоточный двигатель |
| mil., avia. | turborocket-ramjet | турборакетнопрямоточный двигатель |
| avia. | turborocket-ramjet-rocket | РТДггП+РД |
| avia. | turborocket-ramjet-rocket | газогенераторный ракетно-турбинный прямоточный ракетный двигатель |
| astronaut. | twin-ramjet target | мишень с двумя ПВРД |
| astronaut. | two-dimensional ramjet | плоский ПВРД |
| nautic. | underwater ramjet | прямоточный гидрореактивный движитель |
| astronaut. | ventral ramjet | подфюзеляжный ПВРД |
| missil. | ventral ramjet | подфюзеляжный прямоточный воздушнореактивный двигатель |
| tech. | water ramjet | гидрореактивный прямоточный движитель |
| nautic. | water ramjet | прямоточный гидрореактивный движитель |
| mil., avia. | wide range ramjet | прямоточный воздушно-реактивный двигатель для широкого диапазона скоростей |