Subject | English | Russian |
O&G | Neutron Radioactive Tracer Tool | радиоактивные скважинные расходомеры (приборы гамма-каротажа с двумя детекторами и инжектором изотопов) |
Makarov. | radioactive tracer | радиоактивная изотопная метка |
gen. | radioactive tracer | радиоизотопная метка (Uncrowned king) |
Makarov. | radioactive tracer | радиоактивный меченный атом |
chem. | radioactive tracer | меченый атом |
environ. | radioactive tracer | радиоактивный изотоп (A radioactive isotope which, when injected into a biological or physical system, can be traced by radiation detection devices, permitting determination of the distribution or location of the substance to which it is attached; Изотоп, путь которого при попадании в биологическую или физическую систему может быть прослежен с помощью специальных радиационных датчиков, позволяющих определить распределение или местоположение вещества, к которому этот изотоп был прикреплен) |
Makarov. | radioactive tracer | радиоактивная метка |
O&G | radioactive tracer | радиоактивный индикатор |
ocean. | radioactive tracer | изотопный индикатор |
immunol. | radioactive tracer | радиоактивная изотопная метка |
med. | radioactive tracer | радиоактивный индикатор (material) |
med. | radioactive tracer | радиофармацевтический препарат (Wikipedia armatura) |
tech. | radioactive tracer | радиоактивный изотоп |
cem. | radioactive tracer | радиоактивный изотопный индикатор |
el. | radioactive tracer | радиоактивный изотоп (нуклид) |
astronaut. | radioactive tracer | изотопный маркёр |
astronaut. | radioactive tracer | меченый элемент |
anal.chem. | radioactive tracer | радиоиндикатор |
phys. | radioactive tracer | атом меченый |
Makarov. | radioactive tracer analysis | радиоизотопный анализ |
tech. | radioactive tracer analysis | изотопный анализ (радио) |
anal.chem. | radioactive tracer analysis | радиоиндикаторный анализ (igisheva) |
Makarov. | radioactive tracer analysis | анализ методом радиоактивных индикаторов |
Makarov. | radioactive tracer incorporation | введение радиоактивной метки |
oil, tradem. | Radioactive Tracer Log | аппаратура для исследования скважин радиоактивными изотопами |
oil | Radioactive Tracer Log | прибор гамма-каротажа с инжектором изотопов |
O&G, oilfield. | radioactive tracer logging | каротаж по методу радиоактивных изотопов |
oil | radioactive tracer logging | каротаж методом радиоактивных изотопов |
geophys. | radioactive tracer logging | исследования скважины радиоактивными изотопами |
phys. | radioactive tracer logging | каротаж методом меченых атомов |
med. | radioactive tracer material | радиоактивный индикатор |
anal.chem. | radioactive tracer measurement | радиоиндикаторный анализ (igisheva) |
anal.chem. | radioactive tracer measurement | радиоизотопный анализ (igisheva) |
anal.chem. | radioactive tracer measurement | радиоиндикаторное исследование (igisheva) |
anal.chem. | radioactive tracer measurement | радиоизотопное исследование (igisheva) |
geophys. | radioactive tracer method | метод изотопных индикаторов |
polym. | radioactive tracer method | метод меченых атомов |
met. | radioactive tracer method | метод радиоактивных индикаторов |
polym. | radioactive tracer method | метод радиоактивных изотопов |
energ.ind. | radioactive tracer method | метод радиоактивных индикаторов (МРИ) |
anal.chem. | radioactive tracer method | метод изотопных радиоактивных индикаторов |
phys. | radioactive tracer method | способ измерения расхода при помощи радиоизотопов |
oil | radioactive tracer operations | исследования с помощью радиоактивных изотопов (скважин) |
oil | radioactive tracer operations | исследования скважин с помощью радиоактивных изотопов |
geophys. | radioactive tracer operations | исследования скважин с помощью радиоактивных изотопов |
el. | radioactive tracer salt | радиоактивная индикаторная соль |
energ.ind. | radioactive tracer study | МРИ-тестирование |
energ.ind. | radioactive tracer study | исследование методом радиоактивных индикаторов |
oil | radioactive tracer survey | каротаж скважины с помощью радиоактивного индикатора |
oil, tradem. | Radioactive Tracer Survey | аппаратура для исследования скважин радиоактивными изотопами |
geophys. | radioactive tracer survey | исследования с помощью радиоактивных изотопов |
geophys. | radioactive tracer survey | исследования методом меченых атомов |
oil | Radioactive Tracer Survey | прибор гамма-каротажа с инжектором изотопов |
tech. | radioactive tracer technique | метод радиоактивных изотопов |
environ. | radioactive tracer technique | технология применения радиоактивного изотопа |
Makarov. | radioactive tracer technique | метод радиоактивной метки (в анализе) |
Makarov. | radioactive tracer techniques | методы радиоактивных индикаторов |
Makarov. | radioactive tracer techniques | метод радиоизотопных индикаторов |
tech. | radioactive tracer tool | прибор для исследований методом радиоактивных изотопов (скважин) |
oil | radioactive tracer tool | прибор для исследования методом радиоактивных изотопов (скважин) |
oil, tradem. | radioactive tracer tool | аппаратура для исследования скважин радиоактивными изотопами |
oil | radioactive tracer tool | прибор для исследования скважин методом радиоактивных изотопов |
geophys. | radioactive tracer tool | прибор для исследований методом радиоактивных изотопов |
math. | radioactive tracers | меченые атомы |
mil., arm.veh. | radioactive tracers | радиоактивные изотопы |
Makarov. | radioactive tracers | радиоактивные индикаторы |
geophys. | radioactive-tracer log | метод исследований скважины радиоактивными изотопами |
oil | radioactive-tracer log | диаграмма каротажа по методу радиоактивных изотопов |
tech. | radioactive-tracer log | диаграмма результатов исследования скважины радиоактивными изотопами |
geophys. | radioactive-tracer log | диаграмма исследований скважины радиоактивными изотопами |
construct. | radioactive-tracer log | радиоактивный каротаж (с применением меченых атомов) |
tech. | radioactive-tracer log | диаграмма каротажа по радиоактивным изотопам |
geophys. | radioactive-tracer method | метод радиоактивных индикаторов |
Makarov. | radioactive-tracer technique | метод радиоактивных индикаторов |
oil | radioactive-tracer tool | прибор для исследований методом радиоактивных изотопов |
tech. | well radioactive tracer tool | прибор для исследований скважин методом радиоактивных изотопов |