| Subject | English | Russian |
| tech. | Canadian Radio Wave Propagation Committee | Канадский комитет по распространению радиоволн |
| tech. | change the direction of radio-wave propagation | изменять направление распространения радиоволн |
| tech. | free-space radio-wave propagation | распространение радиоволн в свободном пространстве |
| tech. | line-of-sight radio-wave propagation | распространение радиоволн в пределах прямой видимости |
| mil. | man-made radio wave propagation disturbance | искусственное изменение условий распространения радиоволн (как средство геофизической войны) |
| tech. | one-hop radio-wave propagation | распространение радиоволн с однократным отражением от ионосферы |
| phys. | radio wave propagation | распространение радиоволн |
| navig. | radio wave propagation | распространение радиоволны |
| radioeng. | radio wave propagation simulator | установка для моделирования распространения радиоволн |
| antenn. | radio wave propagation simulator | устройство для моделирования распространения радиоволн |
| Makarov. | radio waves propagation through bending around | распространение радиоволн путём дифракционного огибания вокруг (e. g., obstacles, the Earth; напр., препятствий, земного шара) |
| Makarov. | radio waves propagation through diffraction around | распространение радиоволн путём дифракционного огибания вокруг (e. g., obstacles, the Earth; напр., препятствий, земного шара) |
| radio | radio-wave propagation | прохождение радиоволн |
| tech. | radio-wave propagation | распространение радиоволн |
| mil. | radio-wave propagation conditions | радиопогода |
| tech. | radio-wave propagation forecast | прогноз распространения радиоволн |
| tech. | radio-wave propagation in the ionosphere | распространение радиоволн в ионосфере |
| el. | radio-wave propagation theory | теория распространения радиоволн |
| tech. | radio-waves propagation through bending around obstacles | распространение радиоволн путём дифракционного огибания препятствий |
| tech. | radio-waves propagation through diffraction around obstacles | распространение радиоволн путём дифракционного огибания препятствий |
| tech. | standard radio-wave propagation | распространение радиоволн в стандартных условиях (над гладкой сферической землёй в стандартной атмосфере) |
| tech. | stimulate radio wave propagation | способствовать распространению радиоволн |
| gen. | the Institute of Terrestrial Magnetism, Ionosphere and Radio Wave Propagation | Институт земного магнетизма, ионосферы и распространения радиоволн (В. Бузаков) |
| tech. | troposcatter radio-wave propagation | распространение радиоволн за счёт тропосферного рассеяния |
| tech. | tropospheric-scatter radio-wave propagation | распространение радиоволн за счёт тропосферного рассеяния |
| Makarov. | unguided propagation of radio waves | свободное распространение радиоволн |