| Subject | English | Russian |
| cinema | rack focus | переводить фокус |
| media. | rack through focus | перемещать регулятор фокусировки в камере от одного крайнего положения до другого |
| cinema | racking focus | Крутить переводить фокус (То, чем занимается focus puller, ассистент оператора по фокусу (резкости изображения) Ershik) |