| Subject | English | Russian |
| road.wrk. | C.B.R. | "калифорнийское" число (условный показатель несущей способности грунта) |
| tech. | match C by mixing R, G and B | смешивать цвета R, G и B для получения цвета C |
| med. | R.B.C. | эритроцит (red blood cell mazurov) |
| law | R.S.B.C. | Свод законов Британской Колумбии (Revised Statutes of British Columbia oshkindt) |