| Subject | English | Russian |
| automat. | oscillating arm-type quick-return mechanism | кулисный механизм быстрого отвода (рабочего органа) |
| automat. | pillar-type quick-return mechanism | кулисный механизм быстрого отвода (рабочего органа) |
| automat. | quick-return link mechanism | кулисный механизм быстрого отвода (рабочего органа) |
| automat. | quick-return mechanism | механизм быстрого отвода (рабочего органа) |
| automat. | slotted link quick-return mechanism | кулисный механизм быстрого отвода (рабочего органа) |