Terms containing quick fire

Subject	English	Russian
mil.	artillery quick fire support plan	план артиллерийской огневой поддержки немедленным открытием огня (по вызову)
mil.	fire a quick barrage	пальнуть (в контексте 4uzhoj)
Игорь Миг	pepper with a quick-fire round of questions	засыпать вопросами
weap.	quick fire	стрельба по движущимся мишеням (ABelonogov)
mil., obs.	quick fire	частый огонь
mil.	quick fire	беглый огонь
mil.	quick fire	стрельба по появляющимся мишеням
mil.	quick fire	огонь по неожиданно появляющейся цели
mil., commun.	quick fire channel	канал срочного вызова огня
sec.sys.	quick taking-out under the conditions of the deployment during the fire-fighting operations	быстрое снятие в условиях развёртывания при тушении пожара (Konstantin 1966)
idiom.	quick to hire slow to fire	легко нанять, трудно уволить (Sloneno4eg)
inf.	quick-fire	быстро следующий один за другим (quick-fire questions Tamerlane)
gen.	quick-fire	молниеносный (Boris Gorelik)
weap.	quick-fire artillery	скорострельная артиллерия (ABelonogov)
cook.	quick-fire fried	обжаренный на быстром огне (Ying)
mil.	quick-fire gun	скорострельная пушка
tech.	quick-fire kiln	печь скоростного обжига
gen.	quick-fire questions	град вопросов (Anglophile)
gen.	quick-fire questions	блиц-опрос (triumfov)
mil.	quick-fire target	мишень для скоростной стрельбы
Gruzovik	quick-firing	скоростреляющий (скорострельный)