DictionaryForumContacts

Terms containing queue up for | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
progr.asynchronous message communication: A form of communication in which a concurrent producer component or task sends a message to a concurrent consumer component or task and does not wait for a response. The message queue could potentially build up between the concurrent components or tasksасинхронный обмен сообщениями: вид межзадачной коммуникации, при котором задача-производитель посылает сообщение задаче-потребителю и не дожидается ответа. Между двумя задачами может существовать очередь сообщений (см. Software Modeling and Design by Hassan Gomaa, а тж. Designing Concurrent, Distributed, and Real-time Applications with UML Object Technology Series by Hassan Gomaa ssn)
Makarov.queue up forвыстаивать в очередях за
fig.queue up forстановиться в очередь за (чем-л. • “We’re right at the back of the pack,” Williams says. “You don’t need to be an economist,” he says, to recognize living standards are going sideways or down for a lot of people. “Canadians have figured out for themselves that the economy isn’t performing very well. They’ve seen that in their personal lives, when they try to buy groceries, pay their rent, pay their mortgage, pay all their taxes and queue up for health care.” (vancouversun.com) ART Vancouver)
Makarov.queue up for somethingстоять в хвосте за (чем-либо)
gen.queue up for a tramстать в очередь на трамвай
gen.queue up for a tramвстать в очередь на трамвай
gen.queue up for gasстоять в очереди за бензином (ART Vancouver)

Get short URL