Terms containing quantum particle

Subject	English	Russian
quant.mech.	bi-particle quantum entanglement	двухчастичная квантовая запутанность (MichaelBurov)
quant.mech.	many-particle quantum entanglement	многочастичная квантовая запутанность (MichaelBurov)
quant.mech.	many-particle quantum state	многочастичное квантовое состояние (MichaelBurov)
quant.mech.	multi-particle quantum entanglement	многочастичная квантовая запутанность (MichaelBurov)
quant.mech.	multi-particle quantum state	многочастичное квантовое состояние (MichaelBurov)
quant.mech.	quantum entangled particle	квантово запутанная частица (MichaelBurov)
quant.mech.	quantum entangled particle	квантово перепутанная частица (MichaelBurov)
phys.	quantum force carrier particle	переносчик (MichaelBurov)
phys.	quantum force carrier particle	частица-переносчик (MichaelBurov)
phys.	quantum force carrier particle	переносчик взаимодействия (MichaelBurov)
phys.	quantum force carrier particle	квант-переносчик взаимодействия (MichaelBurov)
phys.	quantum force carrier particle	квант-переносчик силы (MichaelBurov)
phys.	quantum force carrier particle	переносчик силы (MichaelBurov)
tech.	quantum many-particle theory	квантовая теория многих частиц
Makarov.	quantum particle	квантовая частица
phys.	quantum-chromodynamic particle	квантово-хромодинамическая частица
quant.mech.	quantum-entangled particle	квантово запутанная частица (MichaelBurov)
quant.mech.	quantum-entangled particle	квантово перепутанная частица (MichaelBurov)
AI.	quantum-inspired particle swarm optimization	оптимизация методом квантового роя частиц (Alex_Odeychuk)
phys.	quantum-mechanical particle	квантовомеханическая частица
quant.mech.	three-particle quantum entanglement	трёхчастичная квантовая запутанность (MichaelBurov)
quant.mech.	three-particle quantum state	трёхчастичное квантовое состояние (MichaelBurov)
quant.mech.	two-particle quantum entanglement	двухчастичная квантовая запутанность (MichaelBurov)