Terms containing quantum computers

Subject	English	Russian
quant.el.	actual quantum computer	реальный квантовый компьютер (Alex_Odeychuk)
quant.el.	adiabatic quantum computer	адиабатный квантовый компьютер (Alex_Odeychuk)
quant.el.	annealing quantum computer	квантовый компьютер на основе квантового отжига (dwavesys.com Alex_Odeychuk)
el.	coherence in quantum computers	когерентность в квантовых компьютерах
IT	commercial quantum computer	серийный квантовый компьютер (Alex_Odeychuk)
quant.el.	compact quantum computer	миниатюрный квантовый компьютер (singularityhub.com Alex_Odeychuk)
quant.mech.	computer simulations of quantum systems	компьютерное моделирование квантовых систем (dwavesys.com Alex_Odeychuk)
quant.el.	connected quantum computer	квантовый компьютер, доступный через интернет (dwavesys.com Alex_Odeychuk)
quant.el.	connected quantum computer	квантовый компьютер с доступом через интернет (dwavesys.com Alex_Odeychuk)
quant.el.	connected quantum computer	квантовый компьютер, оснащённый доступом к интернету (dwavesys.com Alex_Odeychuk)
progr.	development of software for quantum computers	разработка приложений для квантовых компьютеров (Alex_Odeychuk)
progr.	differentiable programming of quantum computers	дифференцируемое программирование квантовых компьютеров (Alex_Odeychuk)
comp.	exchange-free quantum computer	безобменный квантовый компьютер (в котором нет обмена частицами MichaelBurov)
quant.el.	fault-tolerant quantum computer	отказоустойчивый квантовый компьютер (ibm.com Alex_Odeychuk)
dat.proc.	full-stack quantum computer	полнофункциональный квантовый компьютер (ibm.com Alex_Odeychuk)
dat.proc.	future's quantum computer	квантовый компьютер будущего (ibm.com Alex_Odeychuk)
quant.el.	gate-model quantum computer	квантовый компьютер на основе модели вентилей (dwavesys.com Alex_Odeychuk)
quant.el.	general-purpose quantum computer	квантовый компьютер общего назначения (Alex_Odeychuk)
quant.el.	give real-time access to quantum computers	давать доступ в реальном времени к квантовым компьютерам (Alex_Odeychuk)
progr.	high-level, architecture independent programming language for quantum computers	высокоуровневый архитектурно-независимый язык программирования квантовых компьютеров (Alex_Odeychuk)
progr.	high-level programming language for quantum computers	высокоуровневый язык программирования квантовых компьютеров (Alex_Odeychuk)
nano	ion trap quantum computer	квантовый компьютер на ионах в ловушке
comp.sl.	ion-trap quantum computer	ловушечный компьютер (MichaelBurov)
comp.	ion-trap quantum computer	квантовый компьютер на ионных ловушках (MichaelBurov)
IT	large-scale quantum computer	большой квантовый компьютер (ibm.com Alex_Odeychuk)
dat.proc.	massively parallel quantum computer	массово-параллельный квантовый компьютер (ibm.com Alex_Odeychuk)
dat.proc.	massively parallel quantum computer	квантовый компьютер с массовым параллелизмом (ibm.com Alex_Odeychuk)
IT	measurement-based quantum computer	квантовый компьютер, управляемый измерениями (MBQC MichaelBurov)
quant.el.	modular photonic quantum computer	модульный фотонный квантовый компьютер (quantumcomputingreport.com Alex_Odeychuk)
quant.el.	noise-free quantum computer	незашумленный квантовый компьютер (Alex_Odeychuk)
quant.el.	noisy quantum computer	зашумлённый квантовый компьютер (Alex_Odeychuk)
IT	one-way quantum computer	однонаправленный квантовый компьютер (MBQC MichaelBurov)
IT	one-way quantum computer	односторонний квантовый компьютер (MBQC MichaelBurov)
nano	optical photon quantum computer	квантовый компьютер на оптических фотонах
quant.el.	phononic quantum computer	фононный квантовый компьютер (singularityhub.com Alex_Odeychuk)
quant.el.	photonic quantum computer	фотонный квантовый компьютер (singularityhub.com Alex_Odeychuk)
quant.el.	present-day quantum computer	современный квантовый компьютер (Alex_Odeychuk)
quant.el.	previous generation quantum computer	квантовый компьютер предыдущего поколения (dwavesys.com Alex_Odeychuk)
softw.	program for quantum computers	программа для квантовых компьютеров (Alex_Odeychuk)
progr.	programming language for quantum computers	язык программирования квантовых компьютеров (Alex_Odeychuk)
media.	quantum computer	компьютер, использующий для вычислений состояния групп атомов
comp.	quantum computer	квантовый компьютер (. MichaelBurov)
semicond.	quantum computer	квантовый компьютер
comp.	quantum computer	квантово-центричный компьютер (MichaelBurov)
comp.	quantum computer architecture	архитектура квантового компьютера (Sergei Aprelikov)
tech.	quantum computer engineering	проектирование квантовых компьютеров (Alex_Odeychuk)
tech.	quantum computer engineering	конструирование квантовых компьютеров (Alex_Odeychuk)
IT	quantum computer hardware	аппаратное обеспечение квантового компьютера (Alex_Odeychuk)
progr.	quantum computer programming	программирование квантовых компьютеров (Alex_Odeychuk)
quant.el.	quantum computer with thousands of qubits	квантовый компьютер с тысячами кубитов (quantumcomputingreport.com Alex_Odeychuk)
comp.sl.	quantum computers	кванты (MichaelBurov)
quant.el.	realistic quantum computer	реальный квантовый компьютер (Alex_Odeychuk)
quant.el.	real-time access to a quantum computer	доступ к квантовому компьютеру в реальном времени (Alex_Odeychuk)
quant.el.	room-temperature quantum computer	квантовый компьютер, работающий при комнатной температуре (xanadu.ai Alex_Odeychuk)
progr.	simulated quantum computer	квантовая виртуальная машина (Alex_Odeychuk)
progr.	simulated quantum computer	виртуальный квантовый компьютер (Alex_Odeychuk)
IT	superconducting quantum computer	сверхпроводниковый квантовый компьютер (singularityhub.com Alex_Odeychuk)
quant.el.	supplier of quantum computers	поставщик квантовых компьютеров (dwavesys.com Alex_Odeychuk)
quant.mech.	topological quantum computer	топологический квантовый компьютер (MichaelBurov)
quant.el.	trapped-ion quantum computer	квантовый компьютер на холодных захваченных ионах (quantumcomputingreport.com Alex_Odeychuk)