| Subject | English | Russian |
| comp. | entangled quantum bit | запутанный квантовый кубит (MichaelBurov) |
| comp. | entangled quantum bit | запутанный квантовый бит (MichaelBurov) |
| media. | quantum bit | квантовый бит (может одновременно находиться в двух состояниях, т.е. 0 и 1) |
| el. | quantum bit | элементарная квантовая ячейка памяти |
| el. | quantum bit | q-бит |
| media. | quantum bit | квантовый разряд (может одновременно находиться в двух состояниях, т.е. 0 и 1) |
| comp. | quantum bit | квантовый бит (Alex Lilo) |
| comp. | quantum bit | кубит (Alex Lilo) |
| comp. | quantum bit register | кубитный регистр (MichaelBurov) |