| Subject | English | Russian |
| automat. | number of quantization levels | число уровней квантования (число дискретных значений измеряемого параметра, получаемых в результате квантования) |
| media. | quantization level | номер или обозначение ступени (квантования) |
| media. | quantization level | дискретное мгновенное значение аналогового сигнала в заданный момент времени |
| tech. | quantization level | квант (шаг квантования) |
| IT | quantization level | степень выравнивания длительности или положения нот (в музыкальных редакторах) |
| media. | quantization level | один из поддиапазонов значений, получаемых при квантовании |
| tech. | quantization level | уровень квантования |
| phys. | size quantization level | уровень размерного квантования |