Terms containing quantity maximum

Subject	English	Russian
polygr.	maximum admissible quantity of released flammable substances	предельно допустимое количество выделяющихся горючих веществ (Максимальное количество горючих веществ, которое может выделиться внутри камерного сушильного устройства за одну загрузку, соответствующее минимальному уровню искусственной вентиляции и с учетом поправки на температуру сушки cntd.ru Natalya Rovina)
mil.	maximum authorized quantity	максимально разрешённое количество (материальных средств)
nucl.phys., OHS	maximum inhalation quantity	предельная допустимая доза при вдыхании
nucl.phys., OHS	maximum inhalation quantity	максимальное вдохнутое количество
product.	maximum monthly quantity precipitation	максимальное месячное количество осадков (Спиридонов Н.В.)
IT	maximum order quantity	максимальный размер заказа (наибольший допустимый размер заказа для данного предмета)
nucl.phys., OHS	maximum permissible quantity	максимально допустимое количество
nucl.phys., OHS	maximum permissible quantity	предельно-допустимое количество
gen.	maximum possible quantity	максимально возможное количество (Soulbringer)
econ.	maximum quantity	максимальное количество
tech.	maximum quantity	максимальная величина
polym.	Maximum Quantity allowed	максимальная допустимая концентрация (MQ gavsyatina)
mil.	maximum release quantity	максимально разрешённое к выдаче количество материальных средств
polit.	Resolution of the Board of Governors of the IAEA Concerning the Establishment of Maximum Limits for the Exclusion of Small Quantities of Nuclear Material from the Application of the Vienna Convention on Civil Liability for Nuclear Damage	Резолюция Совета управляющих МАГАТЭ относительно определения максимальных пределов для исключения небольших количеств ядерных материалов из сферы применения Венской конвенции о гражданской ответственности за ядерный ущерб (принята в Вене 11 сентября 1964 г., adopted in Vienna on 11 September 1964)