| Subject | English | Russian |
| O&G, casp. | Chevron supplier quality improvements process | программа повышения качества продукции, разработанная корпорацией Шеврон (Yeldar Azanbayev) |
| qual.cont. | Quality Improvement Process | процесс повышения качества (Alexey Lebedev) |
