| Subject | English | Russian |
| telecom. | qualified logical link | логический канал ограниченного использования (ssn) |
| telecom. | qualified logical link control | управление логическим каналом ограниченного использования (ssn) |
| media. | qualified logical link control | уточнённое управление логическим соединением (протокол канального уровня, определённый IBM, который позволяет транспортировать данные в архитектуре SNA по сетям Х.25) |