Terms containing quadrature component

Subject	English	Russian
tech.	in-quadrature component	реактивная составляющая
geophys.	phase-quadrature component	квадратурная составляющая
tech.	quadrature component	квадратурная составляющая
tech.	quadrature component	поперечная составляющая
tech.	quadrature component	реактивная составляющая
media.	quadrature component	составляющая поднесущей, модулируемая сигналом Q (в системе NTSC)
electr.eng.	quadrature component	составляющая по поперечной оси
media.	quadrature component	квадратурная компонента (любая из двух ортогональных компонент)
antenn.	quadrature component	квадратурная составляющая (сдвинутая по фазе на 90ш)
energ.ind.	quadrature component of current	составляющая тока по поперечной оси (retsenshtein)
energ.ind.	quadrature component of current	поперечная составляющая тока (retsenshtein)
energ.ind.	quadrature component of electromotive force	составляющая эдс по поперечной оси (retsenshtein)
energ.ind.	quadrature component of electromotive force	поперечная составляющая эдс (retsenshtein)
energ.ind.	quadrature component of internal voltage	составляющая синхронной эдс по поперечной оси (retsenshtein)
energ.ind.	quadrature component of internal voltage	поперечная составляющая синхронной эдс (retsenshtein)
energ.ind.	quadrature component of magnetomotive force	поперечная составляющая мдс (retsenshtein)
energ.ind.	quadrature component of magnetomotive force	составляющая мдс по поперечной оси (retsenshtein)
energ.ind.	quadrature component of subtransient electromotive force	составляющая эдс по поперечной оси (retsenshtein)
energ.ind.	quadrature component of subtransient electromotive force	поперечная составляющая эдс (retsenshtein)
energ.ind.	quadrature component of synchronous generated voltage	составляющая синхронной эдс по поперечной оси (retsenshtein)
energ.ind.	quadrature component of synchronous generated voltage	поперечная составляющая синхронной эдс (retsenshtein)
energ.ind.	quadrature component of voltage	составляющая напряжения по поперечной оси (retsenshtein)
energ.ind.	quadrature component of voltage	поперечная составляющая напряжения (retsenshtein)
geophys.	quadrature components	квадратурные составляющие
geophys.	quadrature components	составляющие со сдвигом по фазе на 90°
tech.	quadrature current component	реактивная составляющая тока
tech.	quadrature-axis component	составляющая по поперечной оси
tech.	quadrature-axis component	поперечная составляющая
tech.	quadrature-axis component of current	составляющая тока по поперечной оси
tech.	quadrature-axis component of current	поперечная составляющая тока
electr.eng.	quadrature-axis component of electromotive force	поперечная составляющая эдс
tech.	quadrature-axis component of electromotive force	составляющая ЭДС по поперечной оси
electr.eng.	quadrature-axis component of internal voltage	поперечная составляющая синхронной эдс
el.	quadrature-axis component of internal voltage	составляющая ЭДС по поперечной оси
tech.	quadrature-axis component of internal voltage	составляющая синхронной ЭДС по поперечной оси
electr.eng.	quadrature-axis component of magnetomotive force	поперечная составляющая мдс
electr.eng.	quadrature-axis component of magnetomotive force	составляющая мдс по поперечной оси
tech.	quadrature-axis component of magnetomotive force	составляющая магнитодвижущей силы по поперечной оси
electr.eng.	quadrature-axis component of subtransient electromotive force	составляющая эдс по поперечной оси
electr.eng.	quadrature-axis component of subtransient electromotive force	поперечная составляющая эдс
electr.eng.	quadrature-axis component of synchronous generated voltage	поперечная составляющая синхронной эдс
tech.	quadrature-axis component of synchronous generated voltage	составляющая синхронной ЭДС по поперечной оси
tech.	quadrature-axis component of transient electromotive force	составляющая переходной ЭДС по поперечной оси
el.	quadrature-axis component of voltage	составляющая напряжения по поперечной оси
tech.	quadrature-axis component of voltage	поперечная составляющая напряжения
tech.	quadrature-axis component voltage behind transient reactance	составляющая напряжения за переходным реактивным сопротивлением по поперечной оси (электрической машины)
geophys.	quadrature-component anomaly	аномалия квадратурной составляющей
telecom.	quadrature-phase component	квадратурная составляющая
acoust.	quadrature-phase component	составляющая со сдвигом по фазе на π:2
el.	quadrature-phase component	реактивная составляющая
media.	quadrature-phase component	составляющая поднесущей, модулируемая сигналом Q (в системе NTSC)
antenn.	quadrature-phase component	квадратурная составляющая (сдвинутая по фазе на 90ш)