| Subject | English | Russian |
| math. | be put through severe tests | проходить жёсткие испытания |
| math. | be put through tests | проходить тест |
| gen. | he put the car through some tests | он несколько раз испытывал машину |
| gen. | he put the car through some tests | он несколько раз проверял машину |
| torped. | put through arduous tests | проходить жёсткие испытания |
| torped. | put through severe tests | проходить жёсткие испытания |
| weap. | put through test | подвергать испытаниям (ABelonogov) |
| torped. | put through tests | проходить испытания |
| gen. | put through tests | подвергать испытаниям (I've put myself through multiple tests over the years to bring attention to living more sustainably like only eating food I foraged or grew for a year. I don't own a cellphone, only a laptop to write from. -- подверг себя многочисленным испытаниям  businessinsider.com ART Vancouver) |