Terms containing put the questions

Subject	English	Russian
Makarov.	he put the question to her	он задал ей вопрос
gen.	he put the questions by	он обошёл этот вопрос
notar.	put the question	поставить вопрос на голосование
Makarov.	put the question	ставить предложение на голосование (в парламенте)
gen.	put the question	ставить на голосование
notar.	put the question	ставить вопрос на голосование
gen.	put the question	поставить на голосование
Makarov.	put the question another way	задать этот вопрос по-другому
econ.	put the question bluntly	поставить вопрос ребром (president1991)
polit.	put the question of confidence to a vote	ставить на голосование вопрос о доверии
dipl.	put the question of confidence to vote	поставить на голосование вопрос о доверии
chess.term.	put the question to a bishop	заставить слона объясниться
chess.term.	put the question to a bishop	оттеснить слона
chess.term.	put the question to a bishop	"попросить" слона
notar.	put the question to a vote	ставить вопрос на голосование
notar.	put the question to a vote	поставить вопрос на голосование
chess.term.	put the question to the queen	вынудить ферзя определиться
gen.	put the question to voting	ставить вопрос на голосование (to the vote)
gen.	put the question to voting to the vote as a whole	ставить на голосование в целом
gen.	put the questions in writing	изложите вопросы в письменной форме
gen.	put the questions in writing	пришлите вопросы в письменной форме
gen.	put the questions into writing	изложите вопросы в письменной форме
gen.	put the questions into writing	пришлите вопросы в письменной форме
law	put the questions to other participants of arbitration civil process	задавать вопросы другим участникам арбитражного гражданского процесса (Konstantin 1966)