Terms containing put the matter in hands

Subject	English	Russian
Makarov.	put the matter in someone's hands	возложить поручение на (кого-либо)
Makarov.	put the matter in someone's hands	возложить ответственность на (кого-либо)
Makarov.	put the matter in the hands of a lawyer	передать дело юристу
Makarov.	put the matter in the hands of a solicitor	передать дело адвокату
gen.	will you put the matter in my hands?	не поручите ли вы мне это дело?