Terms containing put name on the list of speakers

Subject	English	Russian
gen.	put down one's name on the list of speakers	записаться для выступления
dipl.	put name on the list of speakers	записаться для выступления
polit.	put one's name on the list of the speakers	записываться для выступления в прениях
polit.	put one's name on the list of the speakers	записываться в список ораторов