Terms containing put in prison

Subject	English	Russian
gen.	get put in prison	быть посаженным в тюрьму (dimock)
gen.	get put in prison	попасть в тюрьму (дословно: быть посаженным в тюрьму; Перевод выполнен inosmi.ru • Stephens observed that in Stalinist Russia one could get put in prison for no reason. – Стивенс отметил, что в сталинской России можно попасть в тюрьму ни за что. dimock)
Makarov.	he was put in prison	его поместили в тюрьму
gen.	he was put in prison	его посадили в тюрьму
gen.	put a criminal in prison	посадить преступника в тюрьму
gen.	put in prison	сажать
gen.	put smb. in prison	заключить кого-л. в тюрьму
gen.	put smb. in prison	отправить кого-л. в тюрьму
Makarov.	put in prison	быть в тюрьме
Gruzovik, inf.	put in prison	засаживать в тюрьму
busin.	put in prison	сажать в тюрьму
crim.law.	put in prison	отправить в тюрьму (Andrey Truhachev)
crim.law.	put in prison	упечь в тюрьму (Andrey Truhachev)
slang	put in prison	брать на цугундер (также используются глаголы "взять" и "посадить" VLZ_58)
crim.law.	put in prison	посадить в тюрьму (Andrey Truhachev)
crim.law.	put in prison	отправлять в тюрьму (Andrey Truhachev)
crim.law.	put in prison	заключать в тюрьму (Andrey Truhachev)
Makarov.	put someone in prison	посадить кого-либо в тюрьму
Makarov.	put in prison	быть в темнице
gen.	put in prison	посадить
gen.	put in prison	засаживать в тюрьму
gen.	put in prison	засадить в тюрьму
gen.	put in prison	посадить кого-либо в тюрьму
fig., inf.	put in prison one after another	пересажать
gen.	put in remand prison	заключать под стражу (Ремедиос_П)
gen.	put in remand prison	заключить под стражу (Ремедиос_П)
Makarov.	the man was put in prison for bashing his wife about	этот человек попал в тюрьму за грубое обращение с женой
Makarov.	the man was put in prison for bashing his wife around	этот человек попал в тюрьму за грубое обращение с женой
Makarov.	the man was put in prison for battering his wife about	мужчину посадили в тюрьму за то, что он грубо обращался с женой