| Subject | English | Russian |
| gen. | push the table nearer to the wall | пододвигать стол ближе к стене (the chair to the window, the book to me, a dish to the centre of the table, the box a little to the right, etc., и т.д.) |
| gen. | push to the wall | припереть к стене |
| gen. | push to the wall | припереть к стенке |
| Makarov. | push someone to the wall | припереть кого-либо к стенке |
| Makarov. | push to the wall | прижать к стене |
| Makarov. | push someone to the wall | поставить кого-либо в безвыходное положение |
| gen. | push to the wall | довести до критического состояния |
| gen. | push to the wall | довести до крайности |
| gen. | push to the wall | поставить в безвыходное положение |