| Subject | English | Russian |
| progr. | programming language with pure functions | язык программирования с чистыми функциями (with no side effects Alex_Odeychuk) |
| progr. | programming with pure functions | программирование с использованием чистых функций (Alex_Odeychuk) |
| progr. | pure function | детерминированная функция без побочных эффектов (Детерминированность функции означает, что для одного и того же набора входных значений она возвращает одинаковый результат. Побочные эффекты означают, что помимо возврата значения функция также взаимодействует с внешним изменяемым состоянием, напр., вывод данных на экран, во внешнее хранилище (в файл, в базу данных). Alex_Odeychuk) |
| progr. | pure function | чистая функция (детерминированная функция без побочных эффектов Alex_Odeychuk) |
| comp. | pure function | функция без побочного эффекта |