| Subject | English | Russian |
| Makarov. | code hole of a punched tape | кодовое отверстие перфоленты |
| nano | punch a code | набирать код (с помощью клавиатуры ввода) |
| nano | punch a code | набирать программу (с помощью клавиатуры ввода) |
| gen. | punch a code | набрать код (on a key pad felog) |
| sec.sys. | punch in a security code | ввести код доступа (в помещение, закрытую зону, для сейфа и пр. • "On a recent visit to our old Altamont stomping grounds I encountered huge hedges shielding private properties which didn't signal "welcome." Kids said they had to learn how to punch in a security code to enter their friend's yard. I'm glad not to be raised here today. While obviously more upscale than in my youth, something communal has been lost on the way." (nsnews.com) ART Vancouver) |