Terms containing pumped off

Subject	English	Russian
O&G, sakh.	boil off gas compressor lube oil pump	насос смазочного масла компрессора отпарного газа
O&G, sakh.	boil off gas compressor lube oil pump motor	электродвигатель насоса смазочного масла компрессора отпарного газа
oil	crude oil off-spec separator pump	насос сепаратора некондиционной нефти
auto.	fuel pump shut-off switch	выключатель электрического топливного насоса
avia.	jet pump hp sensing line take-off	отбор мощности от трубопровода высокого давления струйного насоса
O&G, karach.	methanol off-loading pump	насос откачки метанола (Leonid Dzhepko)
met.	off-gas pump	насос для откачивания газа
avia.	off-load the pump	разгружать насос
tech.	off-loading pump	разгрузочный насос (translator911)
tech.	off-loading pump system	система разгрузки насоса
med.	off-pump	без искусственного кровообращения (phlebokot)
med.	off-pump surgery	операция без использования аппарата искусственного кровообращения (в кардиохирургии George1)
tech.	off-resonant pumped laser	лазер с нерезонансной накачкой
tech.	off-resonant-pumped laser	лазер с нерезонансной накачкой
oil	off-spec crude oil return pump	насос перекачки некондиционной нефти
oil	off-spec crude oil return pump	насос возврата некондиционной нефти
oil	off-spec pump	насос некондиционного продукта
transp.	power take-off mounted pump	насос с приводом от вала отбора мощности
auto.	power take-off pto-mounted pump	насос с приводом от вала отбора мощности
oil	pump off	откачивать (скважину)
Gruzovik, inf.	pump off	скачать (pf of скачивать)
Gruzovik, inf.	pump off	скачивать (impf of скачать)
tech.	pump off	опоражнивать (скважину скважинным насосом)
inf.	pump off	скачивать
Makarov.	pump off	выкачивать
med.	pump off	откачивать
O&G	pump off	откачивать (скважину andrushin)
euph., explan.	pump off	мастурбировать
gen.	pump off	откачиваться
Gruzovik	pump off	откачать (pf of откачивать)
gen.	pump off	откачать
O&G	pump off a well	откачивать скважину (MichaelBurov)
oil	pumped off	откачанный
construct.	sludge draw-off pump	шламовый насос
construct.	sludge draw-off pump	иловый насос
construct.	switch off a pump	выключить насос