| Subject | English | Russian |
| therm.eng. | ammonia feed pump | насос-дозатор аммиака |
| energ.ind. | auxiliary feed pump | аварийный питательный насос (на ТЭС, АЭС) |
| construct. | auxiliary feed pump | вспомогательный питательный насос |
| tech. | auxiliary feed pump | аварийный питательный насос |
| nautic. | auxiliary feed pump | резервный питательный насос |
| tech. | auxiliary feed pump turbine | турбопривод аварийного питательного насоса |
| energ.ind. | auxiliary feed pump turbine | турбопривод аварийного питательного насоса (на ТЭС, АЭС) |
| tech. | auxiliary turbine-driven feed pump | вспомогательный питательный турбонасос |
| tech. | boiler feed pump | насос питания парового котла |
| oil | boiler feed pump | насос для питания котлов |
| nautic. | boiler feed pump | насос для питания котла |
| electr.eng. | boiler feed pump drive | привод питательного насоса котлоагрегата |
| tech. | boiler feed pump drive | привод питательного насоса котла |
| energ.ind. | boiler feed pump maintenance hoist | ремонтный подъёмник питательного насоса котла |
| O&G, casp. | boiler feed water pump | насос котловой воды (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, casp. | boiler feed water pump | насос подпиточной воды для котлов (Yeldar Azanbayev) |
| O&G | boiler feed water pump | насос для питательной воды котла |
| therm.eng. | boiler feed-pump discharge line | напорная питательная линия котла |
| nautic., Makarov. | boiler-feed plunger-type steam-power pump | машинопитательный насос |
| nautic. | boiler-feed plunger-type steam-power pump | машиннопитательный насос |
| electr.eng. | boiler-feed pump | питательный насос котла |
| construct. | boiler-feed pump | насос для питания котла |
| electr.eng. | boiler-feed pump | питательный насос когда |
| therm.eng. | boiler-feed pump turbine | турбинный привод питательного насоса |
| therm.eng. | booster boiler feed pump | вспомогательный питательный насос котла |
| tech. | booster boiler feed pump | питательный бустерный насос котла |
| therm.eng. | booster boiler feed pump | бустерный питательный насос котла |
| energ.ind. | booster-feed pump | питательный бустерный насос |
| O&G | centrifuge feed pump | сырьевой насос центрифуги |
| O&G | centrifuge feed pump | центробежный питательный насос |
| O&G, sakh. | centrifuge feed pump | питательный насос центрифуги |
| tech. | chemical feed pump | дозировочный насос для химических реагентов |
| mining. | classifier cyclone feed pump | насос питания циклона классификации (Leonid Dzhepko) |
| O&G | cooling tower feed pump | насос в градирню |
| O&G | cooling tower feed pump | питательный насос для градирни |
| O&G, sakh. | DEMIN system feed pump | питательный насос системы деминерализованной воды |
| O&G, sakh. | DEMIN system feed pump motor | электродвигатель питательного насос системы деминерализованной воды |
| O&G, karach. | desalter feed vessel water circulation pump | насос циркуляции питательной воды обессоливателя (Leonid Dzhepko) |
| tech. | diaphragm style fuel feed pump | подкачивающий насос диафрагменного типа |
| nucl.pow. | emergency feed pump | аварийный питательный насос (АПН; EFP Voledemar) |
| construct. | emergency feed pump | насос аварийного питания |
| nucl.pow. | emergency feed water pump | насос аварийной питательной воды |
| nautic. | engine feed pump | машиннопитательная помпа |
| O&G | evaporation feed pump | питательный насос для испарения |
| nautic. | feed booster pump | подпорный питательный насос |
| nautic. | feed booster pump | бустерный питательный насос |
| mining. | feed preparation screen U/F pump | насос нижнего продукта грохота подготовки питания (Leonid Dzhepko) |
| food.ind. | feed pump | насос на входе (Artemida) |
| energ.ind. | feed pump | подпиточный насос (насос, предназначенный для подачи подпиточной воды в пароводяной тракт энергоустановки или в тепловую сеть и поддержания давления) |
| O&G, gas.proc. | feed pump | сырьевой насос |
| tech. | feed pump | заправочный насос |
| tech. | feed pump | питающий насос |
| therm.eng. | feedwater pump | питательный насос |
| therm.eng. | feed pump capacity | производительность питательного насоса |
| tech. | feed pump turbine | турбопривод питательного насоса |
| construct. | feed water pump | насос питательной воды |
| therm.eng. | feed water pump | питательный насос |
| tech. | feed water pump turbine | турбопривод питательного насоса |
| therm.eng. | feed-pump aisle | помещение питательных насосов |
| therm.eng. | feed-pump suction system | всасывающий трубопровод питательного насоса |
| tech. | feed-pump turbine | турбина для привода питательного насоса |
| electr.eng. | feed-water pump | питательный насос (котлоагрегата) |
| gas.proc. | filter feed pump | питательный насос фильтра |
| refrig. | forced feed pump arrangement | насосная установка с принудительной подачей |
| polygr. | forced-feed pump system | насосная система принудительной подачи |
| Makarov. | forced-feed pump system | насосная система принудительной подачи (напр., краски) |
| oil | fresh-feed pump | сырьевой насос |
| tech. | fuel feed pump | насос подачи горючего |
| tech. | fuel feed pump | насос для подачи горючего |
| nautic. | fuel feed pump | насос для подвода топлива |
| auto. | fuel feed pump | топливоподкачивающий насос |
| nautic. | fuel feed pump | топливный насос |
| tech. | fuel feed pump driven by a cam | подкачивающий насос с приводом от кулачкового вала |
| tech. | fuel-feed pump | топливоподкачивающий насос |
| nautic. | fuel-feed pump | топливный насос |
| Gruzovik, auto. | fuel-pump fuel feed | подача горючего насосом |
| mil., arm.veh. | gasoline feed pump | бензоколонка |
| auto. | gasoline feed pump | бензиновый насос |
| auto. | gasoline feed pump | насос для подачи бензина |
| O&G | glycol feed block pump | блок насосов впрыска гликоля (Bauirjan) |
| tech. | guaranteed feed water pump | аварийный питательный насос |
| O&G, sakh. | HTF circulation pump- feed gas preheater loop | насос циркуляции высокотемпературного теплоносителя HTF в контуре предварительного нагрева сырьевого газа |
| O&G, sakh. | HTF circulation pump motor-feed gas preheater loop | электродвигатель насоса циркуляции высокотемпературного теплоносителя HTF в контуре предварительного нагрева сырьевого газа |
| refrig. | ingredient feed pump | насос подачи компонентов смеси (для мороженого) |
| silic. | kiln feed pump | насос для подачи цементного сырьевого материала в печь |
| cem. | kiln-feed pump | шламнасос |
| cem. | kiln-feed slurry-pump | шламнасос |
| nautic. | main feed pump | главный питательный насос |
| tech. | main feed pump turbine condenser | конденсатор турбины насоса основной питательной воды |
| energ.ind. | main feed water pump | главный питательный насос (электростанции) |
| nautic. | main feed water pump | главный питательный насос |
| electr.eng. | main feed-water pump | главный питательный насос (электростанции) |
| forestr. | metering feed pump | дозирующий подающий насос |
| O&G. tech. | Mixed Bed Exchange Feed Pump | питательный насос с фильтром смешанного действия (Валерия 555) |
| tech. | monitor feed pump | насос гидромонитора |
| energ.ind. | motor driven auxiliary feed pump | аварийный питательный насос с электроприводом (ТЭС, АЭС) |
| Makarov. | motor driven auxiliary feed pump | аварийный питательный насос с электрическим приводом |
| energ.ind. | motor feed water pump | электроприводной насос питательной воды |
| food.ind. | offal feed pump | насос для перекачки измельчённого животного сырья |
| mil., arm.veh. | oil-feed pump | масляная помпа |
| mil., arm.veh. | oil-feed pump | насос для подачи масла |
| mil., arm.veh. | oil-feed pump | помпа для подачи масла |
| avia. | oil-feed pump | насос подачи масла |
| mil., arm.veh. | petrol-feed pump | бензоперекачивающий насос |
| nautic. | port feed pump | дежурный питательный насос при стоянке в порту |
| tech. | primary boiler feed pump | предвключённый питательный насос котла |
| tech. | primary boiler feed pump | питательный предвключённый насос |
| therm.eng. | primary boiler-feed pump | предвключённый питательный насос |
| tech. | primary boiler-feed pump | предвключённый питательный насос котла |
| energ.ind. | primary boiler-feed pump | питательный предвключённый насос котла |
| therm.eng. | primary boiler-feed pump | питательный насос первой ступени |
| polygr. | pump feed | насосная система подачи |
| polym. | pump feed | принудительная подача насосом |
| tech. | pump feed under pressure | нагнетать |
| tech. | pump water feed | насосная подача воды |
| hydr. | pumped feed | насосная подача воды |
| construct. | pumped feed | насосная подача |
| polygr. | pumped ink feed | насосная подача краски |
| tech. | pumped water feed | насосная подача воды |
| astronaut. | pump-fed rocket engine | ЖРД с насосной подачей |
| O&G, sakh. | raw water feed pump | насос подачи необработанной воды |
| O&G, sakh. | raw water feed pump motor | электродвигатель насоса подачи необработанной воды |
| tech. | reactor feed pump, reactor feedwater pump | насос питательной воды реакторной установки |
| tech. | reactor feed pump turbine | турбопривод питательного насоса реакторной установки |
| energ.ind. | reactor feed pump turbine | турбопривод насоса питательной воды реакторной установки |
| mil., WMD | recovered water feed pump | насос для подачи оборотной воды |
| refrig. | refrigerant feed pump | насос подачи холодильного агента |
| oil | service water feed pump | вертикальный питательный насос морской воды |
| construct. | sg emergency feed water pump | насос аварийной подпитки парогенераторов |
| energ.ind. | single boiler feed pump | питательный насос 100%-й производительности |
| mil., WMD | spent decon feed pump | насос для подачи отработанного дегазирующего вещества |
| O&G, sakh. | stabilizer feed pump | насос питания стабилизатора |
| electr.eng. | stabilizer feed pump | загрузочный насос стабилизационной колонны |
| O&G, karach. | stripper column feed pump | питательный насос отпарной колонны (Leonid Dzhepko) |
| O&G | SWS feed pump | насос подачи отпарки кислых стоков |
| gen. | tbe for sulfur feed pump | техническая оценка тендерного предложения для насоса подачи серы (SRU; УРС eternalduck) |
| tech. | turbine driven auxiliary feed pump | аварийный питательный электронасос с турбоприводом |
| tech. | turbine driven feed water pump | турбопитательный насос |
| tech. | turbine driven reactor feed water pump | питательный насос реакторной установки с турбоприводом |
| energ.ind. | turbine feed pump | турбопитательный насос |
| energ.ind. | turbine feed pump | питательный насос турбины |
| energ.ind. | turbine-driven auxiliary feed pump | аварийный турбонасос питательной воды (ядерного реактора) |
| energ.ind. | turbine-driven auxiliary feed pump | аварийный питательный насос с турбоприводом |
| nautic. | turbo feed pump | питательный турбонасос |