Terms containing pulverizer

Subject	English	Russian
silic.	aero pulverizer	воздушная форсунка
construct.	air pulverizer	пневмораспылитель
therm.eng.	air-swept pulverizer	вентилируемая мельница
mil.	bacterial agent pulverizer	распылительное устройство для создания аэрозольного облака ББС
transp.	ball mill pulverizer	шаровая мельница для мелкого помола
O&G	ball mill pulverizer	шаровая мельница для тонкого размела
oil	ball mill pulverizer	шаровая мельница для тонкого помола
chem.	ball mill pulverizer	шаровая мельница для тонкого размола
transp.	ball mill pulverizer	измельчитель
tech.	ball mill pulverizer	шаровая мельница тонкого помола
therm.eng.	ball pulverizer	шаровая барабанная мельница
met.	ball pulverizer mill	шаровая барабанная мельница
goldmin.	ball pulverizer tube mill	шаровая барабанная мельница (Leonid Dzhepko)
mining.	ball-bearing pulverizer	шаровая центробежная мельница
mining.	ball-bearing pulverizer	центробежная мельница
tech.	ball-mill pulverizer	шаровая мельница тонкого помола
energ.ind.	ball-mill pulverizer	шаровая барабанная мельница
therm.eng.	ball-race pulverizer	шаровая среднеходная мельница
energ.ind.	ball-race pulverizer mill	среднеходная шаровая мельница
silic.	beater pulverizer	молотковая мельница для тонкого помола
construct.	beater pulverizer	молотковая дробилка
transp., agric.	beet pulverizer	измельчитель свекольной ботвы
mining.	Braun pulverizer	разновидность дискового истирателя
therm.eng.	burner pulverizer feeder	питатель пыли
O&G, oilfield.	centrifugal cutter-pulverizer	фрезерно-метательная мельница (для комовых глин)
therm.eng.	coal pulverizer	углеразмольная мельница
mining.	coal pulverizer	угольная мельница (для тонкого помола)
cem.	coal pulverizer	распылитель тонкомолотого каменного угля
met.	coal pulverizer	пылеугольная мельница
el.	coal pulverizer	мельница
cem.	coal pulverizer	угольная форсунка
shipb.	coal pulverizer	распылитель каменного угля
railw.	coal pulverizer	пульверизация угля
railw.	coal pulverizer	помол угля
railw.	coal pulverizer	углепомол
therm.eng.	coal-pulverizer	пылеприготовительный агрегат (unit)
energ.ind.	coal pulverizer continuous inerting	создание постоянной инертной среды на углеразмольной мельнице
energ.ind.	coal pulverizer double-sided operation	работа углеразмольной мельницы при подаче угля и транспортирующего газа и съёме продукта с противоположных сторон
energ.ind.	coal pulverizer double-sided start-up	пуск углеразмольной мельницы для работы с подачей угля и транспортирующего газа и съёма продукта с противоположных сторон
energ.ind.	coal pulverizer double-sided startup	пуск углеразмольной мельницы для работы с подачей угля и транспортирующего газа и съёма продукта с противоположных сторон
energ.ind.	coal pulverizer electric ear	устройство контроля степени загрузки углеразмольной мельницы
energ.ind.	coal pulverizer exhauster	эксгаустер углеразмольной мельницы
therm.eng.	coal-pulverizer feeder	питатель сырого угля
energ.ind.	coal pulverizer grinding pan	поддон углеразмольной мельницы (ТЭС)
energ.ind.	coal pulverizer intermittent inerting	создание периодической инертной среды на углеразмольной мельнице (в режимах пуска, останова, при перебоях в подаче топлива)
energ.ind.	coal pulverizer internals	внутренние компоненты пылеугольной мельницы
energ.ind.	coal pulverizer outlet silencer	устройство подавления шума на выходе из углеразмольной мельницы
energ.ind.	coal pulverizer passive safety measures	пассивные средства безопасности на углеразмольной мельнице
energ.ind.	coal pulverizer primary air bypass	байпас первичного воздуха в углеразмольной мельнице
energ.ind.	coal pulverizer primary air by-pass	байпас первичного воздуха в углеразмольной мельнице
energ.ind.	coal pulverizer roll nip	прижимное устройство для вальцов углеразмольной мельницы
energ.ind.	coal pulverizer single-sided operation	работа углеразмольной мельницы при подаче угля и транспортирующего газа и съёме продукта с одной и той же стороны
energ.ind.	coal pulverizer single-sided start-up	пуск углеразмольной мельницы для работы с подачей угля и транспортирующего газа и съёма продукта с одной и той же стороны
energ.ind.	coal pulverizer single-sided startup	пуск углеразмольной мельницы для работы с подачей угля и транспортирующего газа и съёма продукта с одной и той же стороны
energ.ind.	coal pulverizer smouldering fire	тлеющее пламя на углеразмольной мельнице
energ.ind.	coal pulverizer steam inerting	создание постоянной инертной среды на углеразмольной мельнице с использованием пара
energ.ind.	coal pulverizer steaming	"запаривание" углеразмольной мельницы
energ.ind.	coal pulverizer swing valve	поворотный клапан пылеугольной мельницы
therm.eng.	coal-pulverizer unit	пылеприготовительный агрегат
Makarov.	cornstalk pulverizer	измельчитель кукурузных стеблей
transp., agric.	debris pulverizer	размельчитель растительных остатков
Makarov.	debris pulverizer	измельчитель растительных остатков
tech.	direct-fired pulverizer	установка совмещённого размола и сжигания топлива
agrochem.	disk pulverizer	дисковый распылитель
nat.res.	drum pulverizer	барабанная мельница
agrochem.	fertilizer pulverizer	распылитель удобрений
silic.	fine pulverizer	мельница для тонкого помола
oil	fine pulverizer	машина тонкого размела
cem.	fine pulverizer	установка для тонкого размола
chem.	fine pulverizer	машина тонкого размола
mining.	Fuller pulverizer	шаровая центробежная мельница с однокольцевым жёлобом
Makarov.	haulm pulverizer	ботвоизмельчитель
Makarov.	haulm pulverizer	ботводробитель
transp.	high-speed pulverizer	измельчитель (ssn)
tech.	high-speed pulverizer	быстроходная мельница тонкого помола
met.	i sampler pulverizer	лабораторная мельница для тонкого измельчения пробы
transp.	impact pulverizer	измельчитель
met.	impact pulverizer	молотковая мельница
cem.	impact pulverizer	ударная дробилка
silic.	impact pulverizer	ударная мельница для тонкого помола
mining.	impact pulverizer	ударная мельница
oil	jet cutter-pulverizer	фрезерно-струйная мельница
silic.	jet pulverizer	струйный распылитель
silic.	jet pulverizer	струйная мельница для тонкого помола
mining.	jet pulverizer	струйный пульверизатор
mining.	McCoal pulverizer	разновидность дискового истирателя
energ.ind.	medium-speed pulverizer	среднеходная мельница тонкого помола
Makarov.	medium-speed pulverizer	среднеходовая мельница тонкого помола
met.	metal pulverizer	металлизационный пистолет
Makarov.	potato top pulverizer	измельчитель картофельной ботвы
polym.	pressure pulverizer	пневмораспылитель
transp.	pulverize oil to pneumatic system	распылять масло в пневматическую систему
energ.ind.	pulverizer air	мельничный воздух (вводится в мельницу для транспортировки и подсушки угольной пыли)
energ.ind.	pulverizer-burner control system	система управления мельницами и горелками пыле-угольного котла
energ.ind.	pulverizer coal fineness capability	тонина помола углеразмольной мельницы
therm.eng.	pulverizer exhauster	мельничный эксгаустер
therm.eng.	pulverizer exhauster	мельничный вентилятор
therm.eng.	pulverizer fan	мельничный вентилятор
energ.ind.	pulverizer fan	мельничный вентилятор (напр., на ТЭС)
Makarov.	pulverizer harrow	лапчатая борона
Makarov.	pulverizer harrow	дисковая борона
energ.ind.	pulverizer incoming coal	уголь на входе в углеразмольную мельницу
nat.res.	pulverizer mill	установка тонкого измельчения (wastes)
cem.	ring-roll pulverizer	центробежная роликовая мельница
therm.eng.	ring-roll pulverizer	валковая среднеходная мельница
mining.	rock pulverizer	камнедробилка мелкого дробления
mining.	rock pulverizer	измельчитель
geol.	rock pulverizer	дробилка-измельчитель
cem.	roll pulverizer	роликовая мельница
therm.eng.	roll-race pulverizer	валковая среднеходная мельница (встречается также roll-and-race pulverizer Inadzuma)
tech.	sampler pulverizer	лабораторная мельница
tech.	scrub pulverizer	кусторез-измельчитель
transp.	slow-speed pulverizer	измельчитель
tech.	slow-speed pulverizer	тихоходная мельница тонкого помола
road.wrk.	soil pulverizer	фреза дорожная
auto.	soil pulverizer	почворазрыхлитель
road.wrk.	soil pulverizer	дорожная фреза
road.wrk.	soil pulverizer	дорожная фреза
Makarov.	soil pulverizer	каток-глыбодробитель
agrochem.	soil sample pulverizer	измельчитель почвенных образцов
Makarov.	sprocket-wheel pulverizer	кольчато-зубчатый каток-глыбодробитель
Makarov.	stone pulverizer	камнедробилка
Makarov.	stone pulverizer	подборщик-камнедробилка
tech.	Submicron superfine pulverizer	Машина для сверхтонкого субмикронного измельчения (maria_belaya)
food.ind.	swing hammer pulverizer	молотковая мельница тонкого измельчения
polym.	swing hammer pulverizer	молотковый измельчитель
Makarov.	swing-beater pulverizer	молотковая дробилка
met.	swing-hammer pulverizer	измельчитель с подвесными молотками
tech.	swing-hammer pulverizer	молотковая дробилка
Makarov.	tandem pulverizer	двухследный каток-глыбодробитель
Makarov.	top pulverizer	ботвоизмельчитель
cem.	unit air-swept pulverizer	индивидуальная угольная мельница с прососом воздуха
cem.	unit coal pulverizer	индивидуальная угольная мельница с одновременной сушкой и помолом
cem.	unit pulverizer	одноагрегатная помольная установка
mining.	water pulverizer	пульверизатор
mining.	water pulverizer	водяная форсунка
Makarov.	water pulverizer	водораспылитель
Makarov.	water pulverizer	водораспыление
mining.	water pulverizer curtain	водораспылительная завеса (lxu5)