Terms containing pulldown

Subject	English	Russian
sport.	bar pulldown on the chest	опускание штанги на грудь (powerlifting agrabo)
automat.	broach pulldown machine	вертикально-протяжной станок с рабочим ходом салазок вниз
oil	chain pulldown feed	цепной механизм принудительной подачи (роторного станка)
automat.	eager-beaver pulldown broaching machine	шпоночно-протяжной станок
tech.	fast pulldown camera	киносъёмочный аппарат с быстрым продвижением плёнки
tech.	fast-pulldown camera	киносъёмочный аппарат с быстрым продвижением плёнки
tech.	fast pulldown system	механизм прерывистого движения киноплёнки с малым рабочим углом
tech.	fast pulldown system	механизм прерывистого движения с малым рабочим углом (киноплёнки)
tech.	intermittent pulldown device	механизм прерывистого движения (киноплёнки)
sport.	lat pulldown machine	вертикальный блок
media.	pneumatic fast pulldown mechanism	пневматический механизм быстрой протяжки киноплёнки
tech.	pulldown angle	рабочий угол механизма прерывистого движения (киноплёнки)
automat.	pulldown broach	протяжной станок с рабочим ходом салазок вниз
automat.	pulldown broach	протяжка, режущая при ходе рабочих салазок вниз
tech.	pulldown cam	кулачок механизма прерывистого движения (киноплёнки)
cinema	pulldown claw	подающие клещи
cinema	pulldown claw	подающие щипцы
media.	pulldown claw	грейфер протяжки киноплёнки
tech.	pulldown claw mechanism	грейферный механизм прерывистого движения
tech.	pulldown device	механизм прерывистого движения (киноплёнки)
comp.	pulldown list	падающий список
astronaut.	pulldown maneuver	манёвр пикирования
comp.	pulldown menu	развёрнутое меню
comp.	pulldown menu	спускающееся меню
media.	pulldown menu	вертикальное субменю с вытеснением нижней строки
comp.	pulldown menu	падающее меню
SAP.tech.	pulldown menu	меню операций
automat.	pulldown menu	меню с вытесняемой при просмотре нижней строкой
automat.	pulldown menu	диалоговое меню
Makarov.	pulldown menu	меню с вытесняемой при просмотре нижней строкой
SAP.	pulldown menu	ниспадающее меню
media.	pulldown menu	ниспадающее меню (исчезает после выбора элемента в полоске меню)
media.	pulldown menu	раскрывающееся меню (исчезает после выбора элемента в полоске меню)
comp.	pulldown menu	спускаемое меню
SAP.tech.	pulldown menu entries	опции меню операций
SAP.tech.	pulldown menu entry	опция меню операций
SAP.tech.	pulldown menu item	опция меню операций
SAP.tech.	pulldown menu option	опция меню операций
tech.	pulldown movement	механизм прерывистого движения (киноплёнки)
media.	pulldown node	«утягивающий вниз» узел (в моделях МОП-схем)
refrig.	pulldown operation of temperature	процесс понижения температуры
refrig.	pulldown period	продолжительность понижения (температуры)
refrig.	pulldown period	период понижения (температуры нагрузки)
tech.	pulldown rate	частота рабочих ходов механизма прерывистого движения (киноплёнки)
gen.	pulldown seat	откидное сиденье
gen.	pulldown table legs	складные ножки стола
refrig.	pulldown test	испытание на вход в рабочий режим
media.	pulldown transistor	«утягивающий вниз» транзистор
comp.	pulldown window	падающее окно
comp.	pulldown window	раскрывающееся вниз окно
tech.	shutter-to-pulldown ratio	коэффициент обтюрации
refrig.	temperature pulldown load	нагрузка при понижении температуры
refrig.	temperature pulldown rate	скорость понижения температуры
mil., avia.	windows, icons, mouse, pulldown menus	окна, иконки, мышка, падающее меню