| Subject | English | Russian |
| Makarov. | pull off a mask | сбросить маску |
| fig. | pull off one's mask | обнаружить свои замыслы |
| Makarov. | pull off one's mask | сбросить личину |
| Makarov. | pull off one's mask | показать себя в настоящем свете |
| gen. | pull off one's mask | снять с себя маску |