Subject | English | Russian |
sport. | pull off an upset | одержать сенсационную победу (Sixers Nearly Pull Off Upset, Fall To Warriors In Final Seconds... "Pull off an upset" может употребляться и в значении "потерпеть сенсационное поражение". VLZ_58) |
sport. | pull off an upset | потерпеть сенсационное поражение (The Whittier College Women's Basketball team nearly pulled off one of the biggest upsets in Southern California Intercollegiate Athletic Conference (SCIAC) history Tuesday evening as they fell 72-67 to Claremont-M-S with the game being decided in the final seconds. VLZ_58) |
sport. | pull off an upset | неожиданно одержать победу, одержать неожиданную победу (ogogo2001) |
gen. | pull off an upset | сотворить сенсацию (VLZ_58) |
fig.of.sp. | pull off an upset win | вырвать победу (Beforeyouaccuseme) |
fig.of.sp. | pull off an upset win | неожиданно для всех одержать победу (Beforeyouaccuseme) |
sport. | pull off an upset win | одержать сенсационную победу (Clarksburg pulls off a shocking upset win... VLZ_58) |