Subject | English | Russian |
mining. | bottom-pull unlocking mechanism | расцепочный механизм |
mining. | bottom-pull unlocking mechanism | расценочный механизм для открывания замка автосцепки, открывающийся тягой снизу |
mining. | bottom-pull unlocking mechanism | механизм для открывания замка автосцепки, открывающийся тягой снизу |
mil., artil., obs. | continuous pull firing mechanism | ударный механизм, взводящийся и спускающийся при простом оттягивании курка |
weap. | continuous pull firing mechanism | ударный механизм, взводящийся и спускающийся при оттягивании курка (ABelonogov) |
mil. | continuous pull firing mechanism | ударный механизм, взводящийся и спускающийся при нажатии курка |
tech. | lever pull breech mechanism | запирающий механизм с коленчатой рукояткой |
mil. | lever-pull breech mechanism | запирающий механизм с коленчатой рукояткой |
electr.eng. | part of a cord-operated switch which connects the internal mechanism with a pull cord. It is usually attached to the actuating member of the switch | часть шнуркового выключателя, которая соединяет внутренний механизм с натянутым шнуром, обычно закрепляемая за передаточную деталь выключателя (об управляющем элементе выключателя ssn) |
weap. | pull and release the sliding mechanism | передёрнуть затвор (MichaelBurov) |
media. | pull down mechanism | устройство обычно грейфер или мальтийский крест, которое обеспечивает прерывистое движение, необходимое для кинопроектора |
tech. | pull down mechanism | механизм прерывистого движения киноплёнки |
automat. | pull mechanism | тянущее устройство |
automat. | pull mechanism | рабочий патрон станка для внутреннего протягивания |
roll., Makarov. | pull-back mechanism | оттягивающий механизм |
roll., Makarov. | pull-back mechanism | выталкивающий механизм |
tech. | pull-down claw mechanism | грейферный механизм |
chem. | push-pull mechanism | пуш-пульный механизм |
mining. | side-pull unlocking mechanism | расцепочный механизм |
mining. | side-pull unlocking mechanism | расценочный механизм для открывания замка автосцепки, открывающийся тягой сбоку |
mining. | side-pull unlocking mechanism | механизм для открывания замка автосцепки, открывающийся тягой сбоку |
mining. | top-pull unlocking mechanism | расценочный механизм для открывания замка автосцепки, открывающийся тягой сверху |
mining. | top-pull unlocking mechanism | расцепочный механизм |
mining. | top-pull unlocking mechanism | механизм для открывания замка автосцепки, открывающийся тягой сверху |