| Subject | English | Russian |
| mil., arm.veh. | pull line | трос управления |
| oil | pull line | составная тяга (группового привода станков-качалок) |
| oil | pull line | тяговая линия (группового насосного привода) |
| O&G. tech. | pull line | составная тяга группового привода станков-качалок |
| tech. | pull line | главная тяга (группового привода станков-качалок) |
| O&G, oilfield. | pull line of tackle system | ходовая струна талевой системы |
| oil | pull lines | насосные тяги |
| O&G | pull lines | тяги |
| dril. | pull lines | полевые тяги (от центрального привода) |
| forestr. | side-pull line | оттяжной канат (для бокового перемещения передвижного несущего каната) |