Subject | English | Russian |
nautic. | pull by something | буксировать (чем-либо Johnny Bravo) |
Gruzovik | pull by the ear | подрать |
gen. | pull by the ear | отодрать кого-либо за уши |
fig., inf. | pull by the ears | вытрепывать за уши (as punishment) |
fig., inf. | pull by the ears | вытрепать за уши (as punishment) |
inf. | pull by the ears | оттеребить |
Gruzovik, inf. | pull by the ears | оттеребить (as punishment) |
Gruzovik, inf. | pull by the ears as punishment | вытрёпывать за уши |
Gruzovik, inf. | pull by the ears | таскать за уши |
inf. | pull by the ears | оттаскать за уши |
Gruzovik | pull by the hair | вытаскать за волосы |
Gruzovik, inf. | pull by the hair | драть за волосы |
Gruzovik, dial. | pull by the hair | куделить |
inf. | pull by the hair | оттеребить |
Gruzovik, inf. | pull by the hair | оттеребить (as punishment) |
fig., inf. | pull by the hair | вытрепывать за волосы |
Gruzovik, inf. | pull by the hair as punishment | вытрёпывать за волосы |
inf. | pull by the hair | выдрать за волосы |
fig., inf. | pull by the hair | вытрепать за волосы |
Gruzovik | pull by the hair | рвать за волосы |
Gruzovik | pull by the hair | подрать |
gen. | pull by the hair | вытаскивать за волосы |
railw. | pull-by | вытяжка (Кунделев) |
railw. | pull-by inspection | осмотр при вытяжке состава (Кунделев) |