Subject | English | Russian |
Makarov. | pull around | грубо обращаться |
Makarov. | pull around | теребить |
Makarov. | pull around | таскать туда и сюда |
Makarov. | pull around | терзать |
Makarov. | pull around | см. to pull about |
Makarov. | pull around | трепать (тормошить, приводить в беспорядок) |
Makarov. | pull around | бесцеремонно обращаться |
gen. | pull one's overcoat more closely around sb | поплотнее запахнуть пальто ('A cold wind swept down from it and set us shivering. (...) Even Baskerville fell silent and pulled his overcoat more closely around him.' (Sir Arthur Conan Doyle) – и поплотнее запахнул пальто ART Vancouver) |
inf. | pull somebody around | влиять на чьё-то мнение (АБ Berezitsky) |
gen. | pull the car around | разворачивать машину (Nadia U.) |