| Subject | English | Russian |
| dimin. | pull a mean trick on | подставлять ножку (someone – кому-либо) |
| Gruzovik | pull a mean trick on | подставлять ножку кому-либо (someone) |
| gen. | pull a trick on | разыгрывать (кого-либо ad_notam) |
| gen. | pull a trick on | подшучивать над (кем-либо ad_notam) |