| Subject | English | Russian |
| inf. | pull a hoax | разыграть (ART Vancouver) |
| gen. | pull off a hoax | устроить мистификацию (Others have suggested that, rather than being the victim of a prank, the person who shared the pictures on Facebook could be the one who is trying to pull off a hoax.  coasttocoastam.com ART Vancouver) |