Terms containing public entity

Subject	English	Russian
law	entity of public law	публично-правовая корпорация (Andrey Truhachev)
law	entity of public law	публично-правовая организация (Andrey Truhachev)
law	entity of public law	корпорация общественного права (Andrey Truhachev)
law	entity subject to public law	юридическое лицо публичного права (Ying)
patents.	legal entities constituted under public law	юридические лица публичного права
law	legal entity of public law	юридическое лицо публичного права (Грузия Hozyayka_Mednoy_Gory)
law	legal entity under public law	публично-правовая корпорация
law	legal entity under public law	юридическое лицо публичного права (SergeiAstrashevsky)
gen.	public and economic entities	население и хозяйственные объекты (ABelonogov)
busin.	public and private entities	государственные и частные предприятия
econ.	public entity	бюджетное образование (Stas-Soleil)
EBRD	public entity	публично-правовая организация
econ.	public entity	бюджетная структура (Stas-Soleil)
law	public entity	юридическое лицо публичного права (Европейская конвенция о внешнеторговом арбитраже (Женева, 21 апреля 1961 года) Lavrov)
busin.	public entity	публичная компания (Nyufi)
insur.	public entity insurance	страхование государственных учреждении
econ.	public insurance entity	государственное страховое общество (Кунделев)
fin.	Public Interest Entities	организации публичного интереса (в частности, используется в законодательстве Казахстана ikondra)
fin.	Public Interest Entities	организации, представляющие общественный интерес (zilov)
fin.	Public Interest Entities	субъекты публичного интереса (СПИ; термин используется в Узбекистане ikondra)
econ.	public interest entities	общественно значимые организации (Беларусь twinkie)
law	public law entity	юридическое лицо публичного права (sankozh)
gen.	Public Legal Entities Database	ГБДЮЛ (Государственная база данных "Юридические лица", Казахстан pchilucter)
EBRD	public sector entity	бюджетная организация
gen.	public servants of constituent entities of the Russian Federation	государственные служащие субъектов Российской Федерации (ABelonogov)
gen.	public-law entity	публично-правовое образование (ABelonogov)
gen.	Unified Public Register of Legal Entities	Единый государственный реестр юридических лиц
Ukraine	Unified State Register of Legal Entities, Individual Entrepreneurs and Public Organizations	Единый государственный реестр юридических лиц, физических лиц-предпринимателей и общественных формирований (YuliaO)
law	United State Register of Legal Entities, Individual Entrepreneurs and Public Organizations of Ukraine	Единый государственный реестр предприятий и организаций Украины (gov.ua Liliia)
gen.	United State Register of Legal Entities, Individual Entrepreneurs and Public Organizations of Ukraine	Единый государственный реестр юридических лиц, физических лиц-предпринимателей и общественных образований (gov.ua elena.sklyarova1985)