| Subject | English | Russian |
| genet. | positional pseudoallelism | эффект Льюиса (dimock) |
| genet. | positional pseudoallelism | позиционный псевдоаллелизм (более сильное проявление мутантного фенотипа в случае двух тесно сцепленных транс-гетерозиготных локусов (+,m1/m2,+) в сравнении с двумя цис-гомозиготными (m1,m2/+,+); описан Э. Льюисом в 1951 под названием "позиционный псевдоаллелизм" dimock) |