| Subject | English | Russian |
| energ.ind. | eddy current proximity probe | вихретоковый датчик относительных колебаний вала ротора турбины |
| automat. | proximity probe | бесконтактный датчик близости (объекта) |
| vibr.monit. | proximity probe | бесконтактный датчик виброперемещений (modinn) |
| transp. | proximity probe | бесконтактный датчик близости объекта |
| transp. | proximity probe | бесконтактный датчик приближения |
| transp. | proximity probe | бесконтактный датчик близости (объекта) |
| automat. | proximity probe | бесконтактный датчик приближения (объекта) |
| energ.ind. | proximity probe | датчик сдвига (напр., контроля осевого положения ротора турбины) |
| energ.ind. | proximity probe | датчик зазора (напр., контроля осевого положения ротора турбины) |