| Subject | English | Russian |
| law | directly and proximately | прямо и непосредственно (thefreedictionary.com trismegist) |
| law | proximately cause | служить непосредственной причиной (The attorney for the plaintiff must prove that any negligence of which the defendant is accused proximately caused the accident and his or her injuries. – АД) |
| law | proximately cause | непосредственно вызывать (Alexander Demidov) |