| English | Russian |
| provide with a huge sense of accomplishment | приносить чувство огромного удовлетворения |
| provide with acceptance | акцептовать (принять счет, вексель, тратту к платежу) |
| provide with alimony | платить алименты |
| provide someone with ample opportunity | предоставить кому-либо широкую возможность |
| provide someone with arms | обеспечивать кого-либо оружием |
| provide with boots | обувать (кого-либо) |
| provide with boots | обуть (кого-либо) |
| provide someone with breakthrough | способствовать чьей-либо победе |
| provide someone with breakthrough | обеспечивать кому-либо победу |
| provide someone with everything he/she needs | обеспечивать кого-либо всем необходимым |
| provide someone with money | снабдить кого-либо деньгами |
| provide with sewerage system | канализировать |
| provide with shoes | обувать (кого-либо) |
| provide with shoes | обуть (кого-либо) |
| provide someone with weapons | снабжать кого-либо оружием |